Войти с форума
Регистрация на форуме
Sertab Erener — перевод песни
The one
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sertab Erener появятся новые переводы
5.0
1
The one
Тот самый
Morning sun shines into my roomУтреннее солнце заливает светом комнату,
The room you've just walked out for the first timeКомнату, что ты покинул только что впервые,
Still I'm filled with the scent of your skinНо запах твоей кожи все еще наполняет меня.
I hear your baby talk in my mindМилый, я слышу твой голос,
I wonder am i in your mindИнтересно, думаешь ли ты обо мне.
A night just a nightНочь, просто ночь,
Only a few hoursВсего-то несколько часов.
How can it change my whole lifeРазве способна она изменить мою жизнь?
A man just a manМужчина, просто мужчина,
Known him a few hoursЗнала его несколько часов...
How can he fill my whole heart ever cravingКак ему удалось удовлетворить мое ненасытное сердце?
Is he the oneОн ли тот самый,
I've been waiting forКого я ждала?..
I'm too proud to call you on the phoneЯ слишком горда, чтобы позвонить тебе,
And you are a man, and I know a men forget easilyТы же мужчина, а у мужчин, я знаю, короткая память,
I hope not that easilyНо надеюсь, не настолько...
A night just a nightНочь, просто ночь,
Only a few hoursВсего-то несколько часов.
How can it change my whole lifeРазве способна она изменить мою жизнь?
A man just a manМужчина, просто мужчина,
Known him a few hoursЗнала его несколько часов...
How can he fill my whole heart ever cravingКак ему удалось удовлетворить мое ненасытное сердце?
Is he the oneОн ли тот самый,
I've been waiting forКого я ждала?..
A night just a nightНочь, просто ночь,
Only a few hoursВсего-то несколько часов.
How can it change my whole lifeРазве способна она изменить мою жизнь?
A man just a manМужчина, просто мужчина,
Known him a few hoursЗнала его несколько часов...
How can he fill my whole heart ever cravingКак ему удалось удовлетворить мое ненасытное сердце?
Is he the oneОн ли тот самый,
I've been waiting forКого я ждала?..
The one I've been waiting forЕдинственный, кого я ждала,
I've been waiting forКого я ждала,
I've been waiting forКого я ждала,
I've been waitingКого ждала...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни The one — Sertab Erener
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Sertab Erener
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.