Перевод песни I can bang (Selena Gomez)

I know what I want and I know what I like
You're the one that I'm feeling tonight
You can take me here, here
Take me there, there
Take me wherever you like

I act up when I'm up to no good
I got a big brain under this hood
After tonight, you'll discover
You can't tell a book by no cover

I can bang
Like a drum
Like a drum, drum, drum
Like a drum
Like a drum, drum
Like a drum, drum
I can bang
Like a drum, drum
Like a drum, drum, drum (Wanna touch me baby?)
Like a drum (You can touch me baby)
Like a drum, drum
Like a drum, drum

I can bang
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Like a drum, like a drum)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Like a drum)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Like a drum)

I've got my own mind
And I got my own hand
I'm a one girl motherfuckin' band
I can bang it here, here
Bang it there, there
It's bangin' wherever I am
You think you see me but I'm like Banksy
Turn up the bass on your speaker
If you really wanna learn
I can teach you

I can bang
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Wanna touch me baby?)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (You can touch me baby)
Like a drum
Like a drum drum drum
Like a drum drum
Like a drum drum
I can bang
Like a drum drum
Like a drum drum

Don't try to leave the dark
We let our bodies make a spark
Keep it going never stop
'Cause everywhere it's all the same
Just different places, different names
Just let me show you why you came, came, came, came
You came cuz I can bang
I can bang baby
I can bang

I can bang
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Like a drum, like a drum)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Like a drum)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Like a drum)

You can touch me baby, you can touch me baby
I can bang

Я знаю, чего хочу и что мне нравится
Ты тот, кого я буду чувствовать сегодня
Ты можешь сводить меня туда,
Сводить меня сюда,
Сводить меня куда угодно

Я капризничаю, если замышляю что-то нехорошее
Под этим капюшоном прячется большой ум
После сегодняшнего вечера ты поймёшь,
Что не стоит судить книгу по обложке

Я могу долбить
Как барабан
Как барабан, барабан, барабан
Как барабан
Как барабан, барабан,
Как барабан, барабан,
Я могу долбить
Как барабан
Как барабан, барабан, барабан (Хочешь тронуть меня?)
Как барабан (Можешь тронуть меня)
Как барабан, барабан,
Как барабан, барабан

Я могу долбить
Ра-па-пам-пам-пам-пам-пам (Как барабан, барабан)
Ра-па-пам-пам-пам-пам-пам
Ра-па-пам-пам-пам-пам-пам (Как барабан)
Ра-па-пам-пам-пам-пам-пам (Как барабан)

У меня есть фантазия
И есть рука,
Я сраная группа одной участницы,
Я могу долбить тут,
Могу долбить здесь,
Я долблю где угодно
Ты думаешь, что знаешь меня, но я как Бэнкси¹
Врубай басы на своей колонке,
Если хочешь учиться, то
Я могу научить

Я могу долбить
Ра-па-пам-пам-пам-пам-пам (Хочешь тронуть меня?)
Ра-па-пам-пам-пам-пам-пам (Можешь тронуть меня)
Как барабан
Как барабан, барабан, барабан,
Как барабан, барабан,
Как барабан, барабан,
Я могу долбить
Как барабан, барабан
Как барабан, барабан

Не пытайся покинуть темноту,
Мы дадим нашим телам зажечь искру
Продолжай и не останавливайся,
Ведь мы делаем то же самое
Меняются лишь локации и имена,
Позволь показать те то, ради чего ты пришёл
Ты пришёл, потому что я могу долбить
Я могу долбить, малыш
Я могу долбить

Я могу долбить
Ра-па-пам-пам-пам-пам-пам (Как барабан, барабан)
Ра-па-пам-пам-пам-пам-пам
Ра-па-пам-пам-пам-пам-пам (Как барабан)
Ра-па-пам-пам-пам-пам-пам (Как барабан)

Можешь тронуть меня, малыш, можешь тронуть меня, малыш
Я могу долбить