Войти с форума
Регистрация на форуме
Schweisser — перевод песни
Heiland
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Schweisser появятся новые переводы
5.0
1
Теги: Neue Deutsche Härte
Heiland
Спаситель
Da bist du wiederТы снова здесь
Du rufst mal wieder anИ снова звонишь мне
Hallo wie geht's dir?Привет, как дела?
Na dann erzähl mir malДавай, рассказывай
Du sagst du weisst nicht weiterТы говоришь, что не знаешь, что делать,
Du sagst dir gehts nicht gutИ что всё плохо,
Du sagst ich soll was tunГоворишь, что я должен помочь
Das würd ich gernЯ бы хотел,
Doch ich kann nichtНо я не могу
Und keiner kann dir helfenИ никто тебе не поможет,
Nur du ganz alleineТолько ты сам!
Ich bin nicht dein HeilandЯ тебе не спаситель,
Und ich bin auch nicht dein Jesus ChristusИ не Иисус Христос
Ich bin nicht die AntwortЯ не ответ,
Nicht der Weg und nicht dein ganzes LebenНе твой путь и не твоя жизнь
Ich bin kein MessiahsЯ не мессия,
So ich kann dir nicht Erlösung gebenПоэтому не могу избавить тебя от боли
Ich hab meine MeinungУ меня есть своё мнение,
Entscheiden musst du selbstТы должен справиться сам
Da bist du wiederТы снова здесь
Du rufst mal wieder anИ снова звонишь мне
Hallo wie geht's dir?Привет, как дела?
Na dann erzähl mir malДавай, рассказывай
Du drehst dieselbe LeierТы играешь на той же лире,
Du drehst dich selbst im KreisХодишь по кругу
Du sagst ich soll was machenЯ опять должен тебе помочь
Das würd ich gernИ я бы хотел,
Doch ich kann nichtНо не могу
Keiner kann dich ändernНикто тебя не изменит,
Nur du ganz alleineТолько ты сам!
Keiner kann das, wird das auch erzähltНикто не поможет, все так говорят
Jeder der das sagt, der verehrt nur dein GeldКто говорит, что поможет, лишь хочет твои деньги!
Keiner kann das, wird das auch versprichtПомочь некому, а кто так обещает,
Ist total Verrückt oder lügt dir ins GesichtЛибо сумасшедший, либо лжёт тебе в глаза!
Keiner kann dich rettenНикто не спасёт тебя,
Nur du ganz alleineТолько ты сам!
...
развернуть комментарий
Теги: Neue Deutsche Härte
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Heiland — Schweisser
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Schweisser
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.