Перевод песни Was ich tat, tat ich aus Liebe (Schneewittchen)

Herman, Peter, Georg, Michael,
Andreas, Martin, Leonard und Fritz!

Ich hab euch alle so geliebt,
Ich hab euch immer nur geliebt,
Ich hab euch tief und heiß geliebt,
Und was ich tat, tat ich aus Liebe.
Ich hab euch alle so geliebt,
Ich hab euch immer nur geliebt,
Ich hab euch tief und heiß geliebt,
Und was ich tat, tat ich aus Liebe.

Richard, Heinrich, Johnny und Ulf,
Roberto, Gustav, Vincent, Barbara!

Ich hab euch alle so geliebt,
Ich hab euch immer nur geliebt,
Ich hab euch tief und heiß geliebt,
Und was ich tat, tat ich aus Liebe.
Ich hab euch alle so geliebt,
Ich hab euch immer nur geliebt,
Ich hab euch tief und heiß geliebt,
Und was ist mir davon geblieben.

Es gibt kein Erbarmen,
Es gibt kein Erbarmen auf dieser Erde.

Oh, Himmel! Оh Hölle!

Und was ich tat, tat ich aus Liebe.

Герман, Петер, Георг, Михаель,
Андреас, Мартин, Леонард и Фриц!

Я так любила вас всех,
Лишь вас я всегда любила,
Я глубоко и горячо вас любила,
И то, что я делала, я делала из любви.
Я так любила вас всех,
Лишь вас я всегда любила,
Я глубоко и горячо вас любила,
И то, что я делала, я делала из любви.

Ричард, Генрих, Джонни и Ульф,
Роберто, Густав, Винсент, Барбара!

Я так любила вас всех,
Лишь вас я всегда любила,
Я глубоко и горячо вас любила,
И то, что я делала, я делала из любви.
Я так любила вас всех,
Лишь вас я всегда любила,
Я глубоко и горячо вас любила,
И что мне осталось от этого?

Милосердия нет,
Милосердия нет на этой земле.

О небо! О ад!

И то, что я делала, я делала из любви.