Войти с форума
Регистрация на форуме
Schnappi — перевод песни
Jing! Jingeling! Der Weihnachtsschnappi!
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Schnappi появятся новые переводы
5.0
3
Теги: Новый год и Рождество
Jing! Jingeling! Der Weihnachtsschnappi!
Динь! Динь-динь! Рождественский Шнаппи!
Ihr kennt Mäuse und Monster und Mamas und Mars,Вы знакомы с мышами и монстрами, и мамами, и Марсом,
Hexen und Drachen, Computer und Stars.Колдунами и драконами, компьютерами и звездами.
Doch kennt ihr auch das kleine Krokodil,Но знакомы вы с маленьким крокодилом,
Das berühmteste der Welt und vom Nil?Самым известным в мире, с Нила?
Schnappi! Schnappi!Шнаппи! Шнаппи!
Jing Jingeling ich komme, auf dem großen Schlitten an,Динь, динь-динь я прилечу на больших санях,
Jing Jingeling Schni-schnappi, ich bin euer WeihnachtsmannДинь, динь-динь Шни-шнаппи, я ваш дед Мороз
(Schni-schnappi).(Шни-шнаппи).
Jing Jingeling ich komme, ich bin ja schon richtig groß,Динь, динь-динь я приеду, я уже совсем большой,
Jing Jingeling Schni-schnappi, und ich fahre einfach losДинь, динь-динь Шни-шнаппи, и я просто уезжаю
(Schni-schnappi).(Шни-шнаппи).
Dem dicken mit dem weißen BartУ толстяка с белой бородой
Hab ich den Schlitten weggeschnapptЯ сцапал сани
Und hab mir seine rote Nase einfach angepappt.И просто прилепил себе его красный нос.
Jing Jingeling ich komme, hab Geschenke mitgebracht,Динь, динь-динь я приеду, и принесу с собой подарки,
Jing Jingeling Schni-schnappi, ich blieb oft die ganze NachtДинь, динь-динь Шни-шнаппи, я часто оставался на всю ночь
(Schni-schnappi).(Шни-шнаппи).
Jing Jingeling ich komme, guck mal, wie ich das kann,Динь, динь-динь я приеду, смотри, как я умею,
Jing Jingeling Schni-schnappi, ich bin euer WeihnachtsmannДинь, динь-динь Шни-шнаппи, я ваш дед Мороз
(Schni-schnappi).(Шни-шнаппи).
Guckt mal, ich hab Geschenke!Смотрите, у меня есть подарки!
Frohe Weihnachten! Ihr kleinen Schnapper!,Веселого Рождества! Ваша маленькая прищепка!1
HAP!Хэп!
Dem dicken mit dem weißen BartУ толстяка с белой бородой
Hab ich den Schlitten weggeschnapptЯ сцапал сани
Und hab mir seine rote Nase einfach angepappt.И просто прилепил себе его красный нос.
Jing Jingeling ich komme, ich bin groß und gar nicht klein,Динь, динь-динь я приеду, я большой, а вовсе не маленький ,
Jing Jingeling Schni-schnappi, kommt doch alle und steigt einДинь, динь-динь Шни-шнаппи, приходите все и занимайте места
(Schni-schnappi).(Шни-шнаппи).
Jing Jingeling ich komme, auf dem großen Schlitten an,Динь, динь-динь я прилечу на больших санях,
Jing Jingeling Schni-schnappi, ich bin euer WeihnachtsmannДинь, динь-динь Шни-шнаппи, я ваш дед Мороз
(Schnappi).(Шнаппи).
Schnappi! Oh ja!Шнаппи! О да!
1) der Schnapper — маленькая щеколда, защелка
...
развернуть комментарий
Теги: Новый год и Рождество
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Jing! Jingeling! Der Weihnachtsschnappi! — Schnappi
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Schnappi
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.