Перевод песни Love has no colour but love (Scarlet Dorn)

Love has no colour but love,
No roots and no race,
No land and no state,
No colour.
Love has no colour but love,
No creed and no faith,
No colour.
No, love has no colour but love.

Skies of blue that we all share
For now and ever.
Through fields of gold,
In dark or in light
Love's not black and white.

Love has no colour but love,
No roots and no race,
No land and no state,
No colour.
Love has no colour but love,
No creed and no faith,
No colour.
No, love has no colour but love,
Love has no colour but love.

The light's turned green,
So let us go all together.
Your blood is red
Just as mine too,
Let love be our truth.

Here we are, standing tall,
We are one,
Here we are, beautiful,
Love has no colour.

Love has no colour but love,
No roots and no race,
No land and no state,
No colour.
Love has no colour but love,
In dark or in light
Love's not black and white.

Love has no colour but love,
No roots and no race,
No land and no state,
No colour.
Love has no colour but love,
No creed and no faith,
No colour.
No, love has no colour but love,
Love has no colour but love,
Love has no colour but love.

У любви нет цвета, кроме любви,
Нет прародителей, нет рода,
Нет ни земли, ни государства,
Нет иных оттенков.
У любви нет цвета, кроме любви,
Нет убеждений и нет веры,
Нет оттенков.
Нет, любовь не имеет иного цвета, кроме любви.

Голубое небо для всех нас
Отныне и навсегда.
Через золотые поля,
Во тьме или на свету
Любовь не бывает чёрно-белой.

У любви нет цвета, кроме любви,
Нет прародителей, нет рода,
Нет ни земли, ни государства,
Нет иных оттенков.
У любви нет цвета, кроме любви,
Нет убеждений и нет веры,
Нет оттенков.
Нет, любовь не имеет иного цвета, кроме любви,
У любви нет цвета, кроме любви.

Свет стал зелёным,
Так что пойдем все вместе.
Твоя кровь также красна,
Как и моя,
Так пусть любовь станет нашей истиной.

Вот мы, стоим во весь рост,
Мы одно целое,
Мы здесь и мы прекрасны,
Любовь не имеет цвета.

У любви нет цвета, кроме любви,
Нет прародителей, нет рода,
Нет ни земли, ни государства,
Нет иных оттенков.
У любви нет цвета, кроме любви,
Во тьме или на свету,
Любовь не бывает чёрно-белой.

У любви нет цвета, кроме любви,
Нет прародителей, нет рода,
Нет ни земли, ни государства,
Нет иных оттенков.
У любви нет цвета, кроме любви,
Нет убеждений и нет веры,
Нет оттенков.
Нет, у любви нет иного цвета, кроме любви.
У любви нет цвета, кроме любви,
У любви нет цвета, кроме любви.