Перевод песни Memorias de un héroe (Saurom)

Aunque el cielo este cubierto
Por vapores de alquitrán
Aunque el bosque este desierto
Los colores llegarán
Llegarán, llegarán

La vida busca una oportunidad
Se abre camino al andar

Descubre el color de los sueños

Comprendí cada palabra
De una triste realidad
Descubrí que no hay secretos bajo el mar
Descansar descansar

En los brazos de la suerte sin dudar
Fui dejándome llevar a mi destino final

Aunque el cielo este cubierto
Por vapores de alquitrán
Aunque el bosque este desierto
Los colores llegarán
Llegarán, llegarán

La vida busca una oportunidad
Se abre camino al andar

Ya luche en esa batalla
A la que ahora te enfrentas tú
El destino me marco con una cruz
Olvidar y olvidar

Esas huellas del pasado ya no están
Las heridas que dejó
El tiempo las curará

Aunque el cielo este cubierto
Por vapores de alquitrán
Aunque el bosque este desierto
Los colores llegarán
Llegarán, llegarán

La vida busca una oportunidad
Se abre camino al andar

Lágrimas que van dibujando
Cicatrices que van narrando tu piel
Una historia de luz
Donde el héroe seas tú
Y vencerás

Despiértate respirando un sueño
Que encuentres con el tiempo
Buscando entre tus lamentos

Hoy hallaras la senda
Que te guiará a los reinos
Que alejarán tus miedos
Hoy

Aunque el cielo este cubierto
Por vapores de alquitrán
Aunque el bosque este desierto
Los colores llegarán
Llegarán, llegarán

La vida busca una oportunidad
Se abre camino al andar

Aunque el cielo este cubierto
Por vapores de alquitrán
Aunque el bosque este desierto
Los colores llegarán
Llegarán, llegarán

La vida busca una oportunidad
Se abre camino al andar

Даже если небо закрыто
Смолистыми парами,
Даже если лес — пустыня,
Цвета прибудут,
Прибудут, прибудут.

Жизнь ищет возможность,
Путь открывается на ходу.

Найди цвет сновидений!

Я понял каждое слово
Грустной реальности,
Я обнаружил, что нет никаких секретов на дне моря.
Довериться, довериться...

В объятиях судьбы без колебаний
Я позволил себе пойти до конца.

Даже если небо закрыто
Смолистыми парами,
Даже если лес — пустыня,
Цвета прибудут,
Прибудут, прибудут.

Жизнь ищет возможность,
Путь открывается на ходу.

Я уже сражался в этой битве,
С которой ты сейчас столкнулся.
Судьба пометила меня крестом.
Забыть, забыть...

Этих следов прошлого больше нет.
Раны, которые оно оставило,
Исцелит время.

Даже если небо закрыто
Смолистыми парами,
Даже если лес — пустыня,
Цвета прибудут,
Прибудут, прибудут.

Жизнь ищет возможность,
Путь открывается на ходу.

Слезы рисуют
Шрамы, повествующие твоей коже
Историю света,
В которой ты герой,
И победишь.

Проснись, дыша мечтой,
Которую ты встретишь со временем,
Ища в своих жалобах.

Сегодня ты найдешь путь,
Он приведет тебя к королевству,
И прогонит твои страхи
Cегодня.

Даже если небо закрыто
Смолистыми парами,
Даже если лес — пустыня,
Цвета прибудут,
Прибудут, прибудут.

Жизнь ищет возможность,
Путь открывается на ходу.

Даже если небо закрыто
Смолистыми парами,
Даже если лес — пустыня,
Цвета прибудут,
Прибудут, прибудут.

Жизнь ищет возможность,
Путь открывается на ходу.