Перевод песни Glupost (S.A.R.S.)

Ljubav je gadna
Ljubav je tužna
Ljubav boli
Danas je tako dobro
Biti sam
Ma kakvo cveće
Kakva pažnja
Kakav čokoladan dan
Danas je tako dobro
Biti sam
Veću glupost nisam čuo
Još od toga
Da prava ljubav ne postoji
Vidite ljudi ja je volim
I ona mene voli
Veću glupost nisam čuo
Još od toga
Da takva ljubav ne postoji
Vidite ljudi ja je volim
I ona mene voli
Manjak sreće
Manjak para
Manjak volje
To su samo izgovori
Lenjeg srca
Lenjeg srca
Lenjeg srca
Nije to za mene
To su čuda
To su laži Holivuda
Najlepši je dan
Kad sam sam
Veću glupost nisam čuo
Još od toga
Da prava ljubav ne postoji
Vidite ljudi ja je volim
I ona mene voli
Veću glupost nisam čuo
Još od toga
Da takva ljubav ne postoji
Vidite ljudi ja je volim
I ona mene voli
I ona mene voli
I ona mene voli
I ona mene voli
I ona mene voli

Любовь — это мерзость,
Любовь печалит,
Любовь причиняет боль
Сегодня такой хороший день,
Чтобы побыть одному!
Ну какие цветы,
Какое внимание,
Какие шоколадки
Сегодня такой хороший день,
Чтобы побыть одному!
Глупость я не слышал
Больше этой,
Что настоящая любовь не существует
Смотрите люди я её люблю
И она меня любит!
Глупость я не слышал
Больше этой,
Что такая любовь не существует
Смотрите люди я её люблю
И она меня любит!
Нехватка удачи,
Нехватка денег,
Нехватка воли,
Это только оправдания
Ленивого сердца
Ленивого сердца
Ленивого сердца
Это не для меня,
Это всё чудеса,
Это Голивудская ложь,
Самый лучший день,
Когда я один!
Глупость я не слышал
Больше этой,
Что настоящая любовь не существует
Смотрите люди я её люблю
И она меня любит!
Глупость я не слышал
Больше этой,
Что такая любовь не существует
Смотрите люди я её люблю
И она меня любит!
И она меня любит!
И она меня любит!
И она меня любит!
И она меня любит!