Перевод песни Damn the reason (Sari Schorr)

Blue eyes lost their way
Blinded by hurtful things you say
Falling sideways, you hit your mark again
I’m so tired
Asking why, should I stay

Damn the reason that I don’t understand,
I’m in love with you.
For no good reason that I don’t understand,
I’m in love with you.

You're running black ice through your veins
Heavy hands hold on to the pain
You're getting ready to light up your life again
I’m so tired
I should be miles away

Damn the reason that I don’t understand,
I’m in love with you.
For no good reason that I don’t understand,
I’m in love with you.

I’m gonna leave you soon as I can
If I break your heart
Take it like a man
I’ll pretend that I never knew your touch
I don’t wanna see myself in your eyes

Damn the reason that I don’t understand,
I’m in love with you.
For no good reason that I don’t understand,
I’m in love with you.

Damn the reason that I don’t understand,
I’m in love with you.
For no good reason that I don’t understand,
I’m in love with you.

Грустные потерянные глаза.
Я ослеплена теми обидными вещами, что ты говоришь.
Уворачиваюсь в стороны, ты снова попал в цель.
Я так устала.
Спрашиваю: почему я должна остаться?

К чёрту причину, которая мне неведома,
Я люблю тебя.
Безо всякой причины, которая мне неведома,
Я люблю тебя.

По твоим венам течёт чёрный лёд.
Онемевшие руки сжимаются до боли.
Ты готовишься опять поджечь свою жизнь.
Я так устала.
Мне следовало бы быть далеко отсюда.

К чёрту причину, которая мне неведома,
Я люблю тебя.
Безо всякой причины, которая мне неведома,
Я люблю тебя.

Я собираюсь оставить тебя, как только смогу.
Если я разобью твоё сердце, —
Восприми это как мужчина.
Я притворюсь, что мне неведомы твои прикосновения.
Я не хочу видеть своё отражение в твоих глазах.

К чёрту причину, которая мне неведома,
Я люблю тебя.
Безо всякой причины, которая мне неведома,
Я люблю тебя.

К чёрту причину, которая мне неведома,
Я люблю тебя.
Безо всякой причины, которая мне неведома,
Я люблю тебя.