Войти с форума
Регистрация на форуме
Sage the Gemini — перевод песни
Good thing
Sage the Gemini, Nick Jonas
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sage the Gemini появятся новые переводы
5.0
1
Good thing
Хорошее
They be speaking on what they don't knowОни говорят о том, чего не знают,
They don't know because I keep it lowА не знают, потому что я держу язык за зубами.
When I go low she tell me "way to go"Когда я опускаюсь ниже, она говорит «продолжай»,
I make her act up, when I come back upКогда я поднимаюсь, она бесится, она говорит,
She says her feelings too strong, make her wanna back upЧто её чувства слишком сильны, и ей хочется остановиться.
And I respond like "damn"А я такой: «чёрт!».
Believe me when I tell you why I agreeВерь мне, когда я говорю, почему я согласен.
(Like damn) An hour later it was gon' be you or me(Вот чёрт!) Час спустя было решено: или ты, или я.
(Like damn) Now I don't wanna let you go(Вот чёрт!) Теперь я не хочу тебя отпускать,
But there's something that you gotta knowНо есть кое-что, что ты должна знать.
This ain't nothing but dangerousЭто просто опасно,
We about to be over itМы вот-вот покончим с этим.
Why can't it just be what it isПочему всё не может быть тем, что есть?
Why can't it be what it isПочему всё не может быть тем, что есть?
We're both getting emotionalМы оба поддаёмся эмоциям
Same time getting so sexualИ в то же время становимся такими сексуальными.
Why can't it be what it is?Почему всё не может быть тем, что есть?
I know you know we knowЯ знаю, ты знаешь, мы знаем:
We can make the good thing keep happeningМы можем сделать так, чтобы всё хорошее продолжалось,
Good thing keep happeningЧтобы хорошее продолжало происходить.
I know you know we knowЯ знаю, ты знаешь, мы знаем:
We can make the good thing keep happeningМы можем сделать так, чтобы хорошее продолжалось,
Good thing keep happeningЧтобы хорошее продолжало происходить.
I ain't never felt the way you make me feelУ меня никогда не было таких чувств, какие вызываешь ты,
Continue so I know it's realПродолжай, чтобы я знал, что они реальны.
Think about me like I know you willДумай обо мне, я знаю, ты будешь думать,
Fall for me, let it fall for me, give it all to meВлюбись в меня по уши, отдайся мне целиком,
Stand in the middle of the floor, throw your broad to meВстань посреди комнаты, бросься в мои объятия!
This is real, yeah, this is real, let your guard downЭто реально, да, это реально, расслабься!
This is good shit, ain't no time to call it off nowЭто классно, незачем останавливаться!
Now I don't wanna let you go,Теперь я не хочу тебя отпускать,
But there's something that you gotta knowНо есть кое-что, что ты должна знать.
This ain't nothing but dangerousЭто просто опасно,
We about to be over itМы вот-вот покончим с этим.
Why can't it just be what it is?Почему всё не может быть тем, что есть?
Why can't it be what it is?Почему всё не может быть тем, что есть?
We're both getting emotionalМы оба поддаёмся эмоциям
Same time getting so sexualИ в то же время становимся такими сексуальными.
Why can't it be what it is?Почему всё не может быть тем, что есть?
I know you know we knowЯ знаю, ты знаешь, мы знаем:
We can make the good thing keep happeningМы можем сделать так, чтобы всё хорошее продолжалось,
Good thing keep happeningЧтобы хорошее продолжало происходить.
I know you know we knowЯ знаю, ты знаешь, мы знаем:
We can make the good thing keep happeningМы можем сделать так, чтобы хорошее продолжалось,
Good thing keep happening`Чтобы хорошее продолжало происходить.
We can make the good thing keep happeningМы можем сделать так, чтобы всё хорошее продолжалось,
Good thing keep happeningЧтобы хорошее продолжало происходить.
We can make the good thing keep happeningМы можем сделать так, чтобы всё хорошее продолжалось,
Good thing keep happeningЧтобы хорошее продолжало происходить.
We're both getting emotionalМы оба поддаёмся эмоциям
Same time getting so sexualИ в то же время становимся такими сексуальными.
Why can't it be what it is?Почему всё не может быть тем, что есть?
I know you know we knowЯ знаю, ты знаешь, мы знаем:
We can make the good thing keep happeningМы можем сделать так, чтобы всё хорошее продолжалось,
Good thing keep happeningЧтобы хорошее продолжало происходить.
I know you know we knowЯ знаю, ты знаешь, мы знаем:
We can make the good thing keep happeningМы можем сделать так, чтобы хорошее продолжалось,
Good thing keep happeningЧтобы хорошее продолжало происходить.
We can make the good thing keep happeningМы можем сделать так, чтобы всё хорошее продолжалось,
Good thing keep happeningЧтобы хорошее продолжало происходить.
We can make the good thing keep happeningМы можем сделать так, чтобы всё хорошее продолжалось,
Good thing keep happeningЧтобы хорошее продолжало происходить.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Good thing — Sage the Gemini
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Sage the Gemini
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.