Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Calling you home (RUNN)

В исполнении: Seven Lions, RUNN.

Calling you home

Дом там, где ты


Feel the waves over my head
I'm in too deep
I'm fading fast but running right back
Oh, can't you see
That it's all my heart can take
Broke from my mistakes
Scared that it's too late

So please
Don't say it's the end of the story
Don't say it's the end of the road
'Cause as long as you're there to hold me
I'll always be calling you home
Don't know what's waiting before me
But I don't have to go it alone
'Cause as long as you're there to hold me
I'll always be calling you home

In the dark
And losing my way
I need your light
I know it's hard
But baby don't fade
It's worth the fight

'Cause it's
All my heart can take
Broke from my mistakes
Scared that it's too late

So please
Don't say it's the end of the story
Don't say it's the end of the road
'Cause as long as you're there to hold me
I'll always be calling you home
Don't know what's waiting before me
But I don't have to go it alone
'Cause as long as you're there to hold me
I'll always be calling you home

Calling you home
Calling you home

Feel the waves over my head
I'm in too deep
I'm fading fast but running right back
Oh, can't you see
That it's all my heart can take
Broke from my mistakes
Scared that it's too late

So please
Don't say it's the end of the story
Don't say it's the end of the road
'Cause as long as you're there to hold me
I'll always be calling you home
Don't know what's waiting before me
But I don't have to go it alone
'Cause as long as you're there to hold me
I'll always be calling you home

Always be calling you home
Always be calling you home
Calling you home
Calling you home

Чувствую волны над головой,
Я уже слишком глубоко.
Я быстро слабею, но бегу обратно.
О, разве ты не видишь —
Не может больше терпеть моё сердце,
Разбитое из-за моих же ошибок,
Боюсь, что уже слишком поздно...

Так пожалуйста
Не говори, что это конец истории,
Не говори, что это конец пути,
Ведь, пока ты будешь рядом, обнимая меня,
Я буду уверена: дом там, где ты.
Не знаю, что ждёт меня впереди,
Но мне не придётся идти одной,
Ведь, пока ты будешь рядом, обнимая меня,
Я буду уверена: дом там, где ты.

Во тьме,
Сбиваюсь с пути,
Мне нужен твой свет.
Я знаю, это трудно,
Но, милый, не угасай.
Ради этого стоит бороться.

Ведь не может
Больше терпеть моё сердце,
Разбитое из-за моих же ошибок,
Боюсь, что уже слишком поздно...

Так пожалуйста
Не говори, что это конец истории,
Не говори, что это конец пути,
Ведь, пока ты будешь рядом, обнимая меня,
Я буду уверена: дом там, где ты.
Не знаю, что ждёт меня впереди,
Но мне не придётся идти одной,
Ведь, пока ты будешь рядом, обнимая меня,
Я буду уверена: дом там, где ты.

Дом там, где ты
Дом там, где ты

Чувствую волны над головой,
Я уже слишком глубоко.
Я быстро слабею, но бегу обратно.
О, разве ты не видишь —
Не может больше терпеть моё сердце,
Разбитое из-за моих же ошибок,
Боюсь, что уже слишком поздно...

Так пожалуйста
Не говори, что это конец истории,
Не говори, что это конец пути,
Ведь, пока ты будешь рядом, обнимая меня,
Я буду уверена: дом там, где ты.
Не знаю, что ждёт меня впереди,
Но мне не придётся идти одной,
Ведь, пока ты будешь рядом, обнимая меня,
Я буду уверена: дом там, где ты.

Уверена: дом там, где ты
Уверена: дом там, где ты
Дом там, где ты
Дом там, где ты

Автор перевода — AndruMihIst

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Calling you home — RUNN Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Ophelia volume 1

Ophelia volume 1

RUNN


Треклист (1)
  • Calling you home

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности