Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Sun comes up
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Rudimental появятся новые переводы
5.0
2
Sun comes up
Восходит солнце
I wonder, maybe they'd never find meХотел бы я знать, может, меня никогда не найдут?
I've been waitin' such a long, long, long time to feel itВедь я ждал так долго, долго, долго, чтобы ощутить,
Swallowed by the waters around meЧто всё утонуло в потоках вокруг меня.
Though I took so many wrong, wrong, wrongХотя я принял много, много, много
turns to see it, woahневерных решений, чтобы это понять.
But I dance through the blisters at nightНо я танцевал до мозолей по ночам,
And I laughed 'til I cried and cried andИ я смеялся до слёз, до крика, и
I ran 'til my feet couldn't run no more (no more)Я бежал, пока мои ноги могли бежать.
And I sang 'til my lungs were burnin'И я пел, пока жгло мои лёгкие,
'Til I know I'm alive, alive, yeahПока я не узнал, что я жив, жив, да!
I'll sing 'til I can't hear words no moreИ я буду петь, пока не перестану слышать слов.
Suddenly the sun comes upНеожиданно восходит солнце.
And I feel my love floodin' back again, yeahИ я чувствую, как моя любовь вновь захлёстывает меня,
Until the sun goes upПока солнце не взойдёт.
I can feel my love coming back againЯ ощущаю, как моя любовь возвращается.
It wasn't easy tryin' to run with these handcuffsБыло нелегко бежать в этих наручниках.
Had to sleep through such a cold, cold, coldМне пришлось спать столь холодной, холодной, холодной
night to see itночью, чтобы всё понять.
Quick flashes headed me right where I'm standingВспышки молний привели меня прямо сюда, где я сейчас.
Sunlight cut into the bones, bones, bones,Солнечный свет добрался до самых костей, костей, костей,
tried to heal itпытаясь исцелить.
But I dance through the blisters at nightНо я танцевал до мозолей по ночам,
And I laughed 'til I cried and cried andИ я смеялся до слёз, до крика, и
I ran 'til my feet couldn't run no more (no more)Я бежал, пока мои ноги могли бежать.
And I sang 'til my lungs were burnin'И я пел, пока жгло мои лёгкие,
'Til I know I'm alive, alive, yeahПока я не узнал, что я жив, жив, да!
I'll sing 'til I can't hear words no moreИ я буду петь, пока не перестану слышать слов.
Suddenly the sun comes upНеожиданно восходит солнце.
And I feel my love floodin' back againИ я чувствую, как моя любовь вновь захлёстывает меня,
Until the sun goes upПока солнце не взойдёт.
And I feel my love comin' up againИ я ощущаю, как моя любовь возвращается.
Suddenly the sun comes upНеожиданно восходит солнце,
And the dark is goneИ тьма изчезает.
We made it to the dawnМы добрались до рассвета,
And I don't miss you anymoreИ я больше не тоскую по тебе.
When the sun comes upКогда восходит солнце,
I can feel my love comin' back againЯ ощущаю, как моя любовь возвращается.
Just give a little lightПросто свети маленьким огоньком,
To get a little love backЧтобы получить немного любви в ответ.
Give a little lightСвети маленьким огоньком,
To get a little love backЧтобы получить немного любви в ответ.
Give a little light (Won't you give me)Свети маленьким огоньком, (Можно мне)
To get a little love back (Shine the light on me)Чтобы получить немного любви в ответ. (Свети мне)
Give a little light (Won't you give me)Свети маленьким огоньком, (Можно мне)
To get a little love back (Shine the light on me)Чтобы получить немного любви в ответ. (Свети мне)
Give a little light (Give a little)Свети маленьким огоньком, (Свети огоньком)
To get a little love back (To get a little love)Чтобы получить немного любви в ответ. (Получить немного любви)
Give a little lightСвети маленьким огоньком,
To get a little love backЧтобы получить немного любви в ответ.
But I dance through the blisters at nightНо я танцевал до мозолей по ночам,
I laughed 'til I cried and cried andИ я смеялся до слёз, до крика, и
I ran 'til my feet couldn't run no moreЯ бежал, пока мои ноги могли бежать.
And I sang 'til my lungs were burnin'И я пел, пока жгло мои лёгкие.
I'm alive, aliveЯ жив, жив,
I can't hear words no moreЯ больше не слышу слов.
Suddenly the sun comes upНеожиданно восходит солнце,
And I feel my loveИ я чувствую мою любовь.
Sun comes up again, (my love)Солнце восходит снова. (Моя любовь)
Until the sun comes upА до восхода солнца
And I feel my love coming up againЯ ощущаю, как моя любовь возвращается.
(I can feel my love, I can feel my love)(Я ощущаю любовь, я ощущаю любовь)
Sun comes upСолнце восходит,
I can feel my love coming back againЯ ощущаю, как моя любовь возвращается.
отредактировано lyrsense.com
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Sun comes up — Rudimental
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Rudimental
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
