Войти с форума
Регистрация на форуме
Rudimental — перевод песни
Lay it all on me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Rudimental появятся новые переводы
5.0
2
Lay it all on me
Доверься мне
All alone as you look through the doorСовсем одна, уставилась на дверь
Nothing left to seeБольше не на что смотреть
If it hurts and you can't take no moreЕсли больно, и ты не вынесешь еще,
Lay it all on meТо доверься мне.
No, you don't have to keep it under lock and keyНет, тебе нет нужды скрывать это за семью замками,
'Cause I will never let you downВедь я никогда тебя не обижу.
And if you can't escape all your uncertaintiesИ если ты не можешь избежать неопределенности,
Baby I can show you howТо, милая, я покажу тебе способ.
Let my love in, let my love inОткройся моей любви, откройся моей любви
Lay your heart on meДоверь мне свое сердце
If you're hurting, if you're hurtingЕсли тебе больно, если ты страдаешь,
You can lay it all on meТы можешь довериться мне.
Yeah you can lay it all on me (Lay it all on me)Да, ты можешь довериться мне (Довериться мне)
You can lay it all on meТы можешь во всем довериться мне.
If you're hurting, if you're hurtingЕсли тебе больно, если ты страдаешь,
Lay it all on meТо доверься мне.
If you're scared when you're out on your ownЕсли тебе страшно, когда ты вышла одна,
Just remember meПросто помни обо мне,
'Cause I won’t let you go it aloneВедь я не отпущу тебя в одиночестве,
Lay it all on meДоверься мне.
No, you don't have to keep it under lock and keyНет, тебе нет нужды скрывать это за семью замками,
'Cause I will never let you downВедь я никогда тебя не обижу.
And if you can't escape all your uncertaintiesИ если ты не можешь избежать неопределенности,
Baby I can show you howТо, милая, я покажу тебе способ.
Let my love in, let my love inОткройся моей любви, откройся моей любви
Lay your heart on meДоверь мне свое сердце
If you're hurting, if you're hurtingЕсли тебе больно, если ты страдаешь,
You can lay it all on meТы можешь довериться мне.
Yeah, you can lay it all on meДа, ты можешь довериться мне
(Lay it all, lay it all on me)(Довериться мне, доверься во всем мне)
Lay it all on meДоверься мне
If you're hurting, if you're hurtingЕсли тебе больно, если ты страдаешь,
Lay it all on meТо доверься мне.
So if you're hurting babeТак что если тебе больно, милая,
Let your heart be freeТо освободи свое сердце
You got a friend in meЯ — твой друг
I'll be your shoulder at anytime you needЯ подставлю тебе плечо, когда тебе понадобится помощь
Baby I believeМилая, я верю!
So if you're hurtingТак что если тебе больно,
Just let your heart be freeТо освободи свое сердце,
Lay it all on meДоверься мне
I'll be your shoulder anytime you needЯ подставлю тебе плечо, когда тебе понадобится помощь
Lay it all on meДоверься во всем мне.
Lay it all on meДоверься мне!
Let my love in, let my love inОткройся моей любви, откройся моей любви
Lay your heart on meДоверь мне свое сердце
If you're hurting, if you're hurtingЕсли тебе больно, если ты страдаешь,
Lay it all on me you canДоверься мне, ты можешь это сделать
Lay it all, lay it all on meДоверься, доверься мне
Lay it all on meДоверься мне во всем!
Lay it all, lay it all on meДоверься, доверься мне,
Lay it all on meДоверься мне во всем.
Let my love in, let my love inОткройся моей любви, откройся моей любви
Lay your heart on meДоверь мне свое сердце
If you're hurting, if you're hurtingЕсли тебе больно, если ты страдаешь,
Lay it all on me you canДоверься мне, ты можешь это сделать
I'll be your shoulder when anytime you needЯ подставлю тебе плечо, когда тебе понадобится помощь
Lay it all on meДоверься во всем мне.
Let my love in, let my love inОткройся моей любви, откройся моей любви
Lay your heart on meДоверь мне свое сердце
If you're hurting, if you're hurtingЕсли тебе больно, если ты страдаешь,
Lay it all on me you canДоверься мне, ты можешь это сделать
Lay it all, lay it all on meДоверься, доверься мне
Lay it all on meДоверься мне во всем!
Let me in babe let me in babyВпусти меня, милая. Впусти меня, милая!
Lay it all on meДоверься мне!
Featuring Ed Sheeran
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Lay it all on me — Rudimental
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Rudimental
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
