Войти с форума
Регистрация на форуме
Roustabout — перевод и текст песни
Big love, big heartache
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Roustabout появятся новые переводы
5.0
3
Big love, big heartache
Большая любовь — большая душевная боль
Big love, big heartacheБольшая любовь — большая душевная боль.
Big love, big heartacheБольшая любовь — большая душевная боль.
Big love, big heartacheБольшая любовь — большая душевная боль.
Oh yes, I know it's trueДа, я знаю, что это правда, —
The more you fall in loveЧем больше ты влюбляешься,
The more your heart can break in twoТем больше твое сердце разбивается пополам.
Big love, big heartacheБольшая любовь — большая душевная боль.
Now that you've said goodbyeТеперь, когда ты сказала «прощай»,
For every tender kissПо каждому нежному поцелую
I've had the tears I cryЯ пролил слезы.
I gave my heart and soulЯ отдал свое сердце и душу,
All the love I knewВсю свою любовь.
Oh how much it hurts me nowКак больно мне сейчас
To know that we are throughПонимать, что между нами все кончено.
Big love, big heartacheБольшая любовь — большая душевная боль.
I'll always feel this wayЯ всегда буду испытывать это чувство.
My arms will be so empty tillЯ буду с пустыми руками, пока
You'll return some day and sayТы не вернешься однажды и не скажешь, что
Your love, yes your big loveТвоя любовь, твоя большая любовь
Will be here to stayОстанется здесь навсегда.
Till then it'sА пока...
Big love, big heartacheБольшая любовь — большая душевная боль.
Big love, big heartacheБольшая любовь — большая душевная боль.
Your love yes your big loveТвоя любовь, да, твоя большая любовь
Will be here to stayОстанется здесь навсегда.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Big love, big heartache — Roustabout
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Roustabout
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.