Войти с форума
Регистрация на форуме
Te amo más que a mi misma vida Перевод и текст песни Rojo
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Rojo появятся новые переводы
5.0
2
Te amo más que a mi misma vida
Я тебя люблю больше, чем свою жизнь
Si pudiera contar tus bondades, Если бы я могла посчитать твои добрые дела,
Los números se acabarían, Цифры бы закончились,
Los libros no abastecerían. В тетрадях бы не хватило места.
Y si hubiera suficientes días И если бы было достаточно дней,
Para decir tus maravillas, Чтобы рассказать о твоих чудесах,
La eternidad no alcanzaría Не хватило бы и вечности.
Y ahora el cielo es más azul, И теперь небо более голубое,
Cuando estoy muy junto a ti, Когда я рядом с тобой,
No me quiero separar, Не хочу расставаться с тобой
Te quiero en mí. Останься во мне.
Te amo por completo, Я тебя люблю всей душой,
Te amo Dios eterno, Я тебя люблю, вечный Бог,
Te amo más que a mi misma vida. Я тебя люблю больше, чем свою жизнь.
Te amo con pasión, Я тебя страстно люблю,
Te amo con fervor, Я тебя пылко люблю,
Te amo más que a mi misma vida. Я тебя люблю больше, чем свою жизнь.
No tengo otra razón para existir, Señor, Нет иной причины для моего существования, Господи.
Tú eres mi pasión, eres mi pasión. Ты моя страсть, моя страсть.
Mi corazón es tuyo, Мое сердце твое,
Mis sentimientos tuyos, Мои чувства твои,
Tú eres mi pasión, eres mi pasión. Ты моя страсть, моя страсть.
Mi corazón es tuyo, Мое сердце твое,
Mis sentimientos tuyos, Мои чувства твои,
Tú eres mi pasión, eres mi pasión. Ты моя страсть, моя страсть.
Los inviernos ya no son tan fríos Зимы уже не так холодны,
Porque ahora estás conmigo, Потому что сейчас ты со мной,
Ya encontré lo más querido. Я нашла то, что больше всего люблю.
Y aunque no sé que habrá mañana, И хотя не знаю, что будет завтра,
Mi corazón tiene la calma Мое сердце спокойно,
Pues eres toda mi esperanza. Ты вся моя надежда.
Y ahora el cielo es más azul, И теперь небо более голубое,
Cuando estoy muy junto a ti, Когда я рядом с тобой,
No me quiero separar, Не хочу расставаться с тобой
Te quiero en mí. Останься во мне.
Te amo por completo, Я тебя люблю всей душой,
Te amo Dios eterno, Я тебя люблю, вечный Бог,
Te amo más que a mi misma vida. Я тебя люблю больше, чем свою жизнь.
Te amo con pasión, Я тебя страстно люблю,
Te amo con fervor, Я тебя пылко люблю,
Te amo más que a mi misma vida... Я тебя люблю больше, чем свою жизнь...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Te amo más que a mi misma vida — Rojo
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Rojo
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.