Перевод песни Quelle belle histoire (RoBERT)

Raconte-moi une histoire
Une histoire de petite fille
Je veux rêver d'amour infini

Elles sont
Belles belles
Des histoires d'amour
Elles sont
Belles belles
Des histoires d'amour

Tu t'es vêtu de rouge
Et tu as mis ton grand chapeau
Ainsi je ne peux plus te perdre dans la foule

Elles sont
Belles belles
Des histoires d'amour

Quelle belle histoire
Et moi j'y crois
Je suis heureuse
Quelle belle histoire

Raconte-moi des lèvres qui se posent sur les miennes
Une main qui prend la mienne
Une main qui prend ma main et qui ne la lâchera pas

Elles sont
Belles belles
Des histoires d'amour
Elles sont
Belles belles
Des histoires d'amour

Quelle belle histoire
Et moi j'y crois
Je suis heureuse
Quelle belle histoire
Quelle belle histoire
Et moi j'y crois
Je suis heureuse
Quelle belle histoire

Elles sont
Belles belles
Des histoires d'amour
Elles sont
Belles belles
Des histoires d'amour

Расскажи мне историю,
Историю для маленькой девочки,
Я хочу помечтать о вечной любви.

Они
Так прекрасны, так прекрасны,
Истории о любви,
Они
Так прекрасны, так прекрасны,
Истории о любви!

Ты оделся в красное
И надел свою большую шляпу,
Так что теперь я больше не смогу потерять тебя в толпе.

Они
Так прекрасны, так прекрасны,
Истории о любви!

Какая прекрасная история,
И я в неё верю,
Я счастлива,
Какая прекрасная история!

Расскажи мне о губах, которые касаются моих,
О руке, что держит мою руку,
О руке, что держит мою руку и не отпустит её!

Они
Так прекрасны, так прекрасны,
Истории о любви,
Они
Так прекрасны, так прекрасны,
Истории о любви!

Какая прекрасная история,
И я в неё верю,
Я счастлива,
Какая прекрасная история!
Какая прекрасная история,
И я в неё верю,
Я счастлива,
Какая прекрасная история!

Они
Так прекрасны, так прекрасны,
Истории о любви,
Они
Так прекрасны, так прекрасны,
Истории о любви...