Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Fake rich (RIVALS)

Fake rich

Фальшиво богатая


Only feel good, when others say they want me.
Please hit that like button, dear, God, I'm begging...
Please, like it... like it... like it... like it...
I can't pay my rent, but at least I got that Louis,
Diamonds on my teeth, only reason I'm smiling.

I'm tryna fake rich,
I'm tryna spend your money,
I'm tryna have the whole world tell me I'm something.
Fake society...
Fake society...

Is it too late to die young?
Got our hands on loaded guns.
This world has made us so numb,
'Cause silеnce is better than bullshit thеy wanna say,
Like it's gonna change a thing.
This world has made us so numb,
'Cause silence is better than bull.

Shower me in plastic, do I look good?
Spent a hundred K on a car,
but I still live in Hollywood.
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha...
Doctor says I'm perfect, what do you think?
Cut me up in places, so I don't feel a thing.

I'm tryna fake rich,
I'm tryna spend your money,
I'm tryna have the whole world tell me I'm something.
Fake society...

Is it too late to die young?
Got our hands on loaded guns.
This world has made us so numb,
'Cause silence is better than bullshit they wanna say,
Like it's gonna change a thing.
This world has made us so numb,
'Cause silence is better than bull.

It's the shiny life that you crave,
Are you sick, blind, dumb, or depraved?
With a smile so crooked, it could crack the glass ceiling.
But you're living fake rich, selling pity for a living,
But you're living fake rich, selling pity for a living,
Selling pity for a living...

Is it too late to die young?
Got our hands on loaded guns.
This world has made us so numb,
'Cause silence is better than bull.
Is it too late to die young?
Got our hands on loaded guns.
This world has made us so numb,
'Cause silence is better than bullshit they wanna say,
Like it's gonna change a thing.
This world has made us so numb,
'Cause silence is better than bull.

Как хорошо, когда другие говорят, что хотят меня.
Пожалуйста, лайкни фотку, дорогой, Боже, я умоляю...
Пожалуйста, лайкни... лайкни... лайкни... лайкни...
Я не могу платить за квартиру, но, зато, у меня есть Луи,
Только бриллианты на зубах заставляют меня улыбаться.

Я пытаюсь притвориться богатой,
я пытаюсь потратить твои деньги,
Я пытаюсь заставить весь мир сказать мне что я есть.
Фальшивое общество...
Фальшивое общество...

Не поздно ли умирать молодым?
В наших руках заряженные пистолеты.
Этот мир сделал нас такими бездушными,
Ведь молчание лучше бреда, как их бредни,
Как будто это что-то изменит.
Этот мир сделал нас такими бездушными,
Ведь молчание лучше, чем болтовня.

Залей меня силиконом, я выгляжу хорошо?
Потратила сотню тысяч на тачку,
но я ещё живу в Голливуде.
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха...
Доктор сказал я идеальна, а что думаешь ты?
Режь меня везде, всё равно я не чувствительна.

Я пытаюсь притвориться богатой,
я пытаюсь потратить твои деньги,
Я пытаюсь заставить весь мир сказать мне что я есть.
Фальшивое общество...

Не поздно ли умирать молодым?
В наших руках заряженные пистолеты.
Этот мир сделал нас такими бездушными,
Ведь молчание лучше бреда, как их бредни,
Как будто это что-то изменит.
Этот мир сделал нас такими бездушными,
Ведь молчание лучше, чем болтовня.

Это блестящая жизнь, которой вы жаждали,
Вы слабы, слепы, тупы или развращены?
С такой кривой улыбкой, что потолок трещит по швам.
Вы живёте фальшиво богато, живя на продаже жалости,
Вы живёте фальшиво богато, живя на продаже жалости,
На продаже жалости живя...

Не поздно ли умирать молодым?
В наших руках заряженные пистолеты.
Этот мир сделал нас такими бездушными,
Ведь молчание лучше, чем болтовня.
Не поздно ли умирать молодым?
В наших руках заряженные пистолеты.
Этот мир сделал нас такими бездушными,
Ведь молчание лучше бреда, как их бредни,
Как будто это что-то изменит.
Этот мир сделал нас такими бездушными,
Ведь молчание лучше, чем болтовня.

Автор перевода — DESTROYER_0_2

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Fake rich — RIVALS Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Sad looks pretty on me

Sad looks pretty on me

RIVALS


Треклист (1)
  • Fake rich

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности