Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Senseless massacre (Rings of Saturn)

Senseless massacre

Бессмысленная резня


What do you hope to prove?
Other than the fact your species
Deserves a permanent fucking extinction
Unlike other life forms, humans are worthless
Make way for my offspring of darkness

This onslaught was pure amusement,
A senseless massacre
Not a single thing more, for the seekers of peace
Will only find it in death
Not a single thing more, for the seekers of peace
Will only find it in death

I do not need assistance to rule this world,
Everything will grovel at my feet
The only thing I find valuable about your species,
Is the noises you make when you die

This onslaught was pure amusement,
A senseless massacre
Not a single thing more, for the seekers of peace
Will only find it in death
Not a single thing more, for the seekers of peace
Will only find it in death

Simple minded shit and piss filled sacks
Of meat and blood
Not designed for rebellion,
But the perfect specimen to experience pain

What do you hope to prove?
Other than the fact your species
Deserves a permanent fucking extinction
Unlike other life forms, humans are worthless
Make way for my offspring of darkness

I will create a kingdom in my image
But to rebuild, one must first destroy
Your destruction will be instantaneous
Mindless psyche, controlled and channeled
Through a series of religious tactics
Futile humans.
Delicate, empty, vessels of emotion

Что ты хочешь этим доказать?
Кроме того факта, что ваш вид
Заслуживает перманентного истребления.
В отличие от других жизненных форм, люди бесполезны,
Так освободите же дорогу моим потомкам тьмы.

Это нападение было лишь развлечением,
Бессмысленной резнёй,
И ничем более, ведь те, кто ищут покоя,
Обретут его только после смерти.
И ничем более, ведь те, кто ищут покоя,
Обретут его только после смерти.

Мне не нужна помощь, чтобы этим миром править,
Ведь все падут к моим ногам,
Единственное, что я считаю ценным в ваше виде, —
Это шум, который вы издаёте перед тем, как умереть.

Это нападение было лишь развлечением,
Бессмысленной резнёй,
И ничем более, ведь те, кто ищут покоя,
Обретут его только после смерти.
И ничем более, ведь те, кто ищут покоя,
Обретут его только после смерти.

Примитивные кожаные мешки, наполненные дерьмом и мочой,
Из мяса и крови,
Вы созданы даже не для того, чтобы восстать против нас,
А лишь как образцы для болевых опытов.

Что ты хочешь этим доказать?
Кроме того факта, что ваш вид
Заслуживает перманентного истребления.
В отличие от других жизненных форм, люди бесполезны,
Так освободите же дорогу моим потомкам тьмы.

Я, создам целый мир по своему подобию,
Но, для перестройки необходимо разрушение,
Так что ваше уничтожение будет моментальным.
Бездумные, контролируемые и направляемые
Рядом религиозных приёмов,
Люди — бесполезны.
Чувствительные, позже пустые, сосуды эмоций.

Автор перевода — Surreal Dreamer

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Senseless massacre — Rings of Saturn Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Lugal Ki En

Lugal Ki En

Rings of Saturn


Треклист (2)

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности