Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Freaks (Rigor Mortis)

Freaks

Уродцы


The faces deformed and grotesque
The disfigured bodies and limbs
You cringe at the sickening sight
The freaks are accepting you in

Hide your disgust as they greet you
They cannot help their misfortune
You can't seem to help but wonder
Are their minds as warped as their form'

Unnatural humanoids proud to be one of their kind
Unique imperfections bent for revenge on the world
Plotting to turn all mankind into creatures obscene
You shall be next to be transformed into one of them
Pray for your death!

Drugs of unknown chemicals
Cruel hacksaw surgery
Altered features of your head
Make you a monstrosity

Soon you will realize that you are one of them
No turning back now because you belong to them
Seeing the horrible things that were done by them
You are a FREAK!

Forgetting the life you once knew
Reality you must accept
Knowing resistance is useless
You will do what they expect

There soon will be hordes of people
Who crave to view mutated flesh
And you shall choose the next victim
For hideous transformation!

You will obey the code of the freaks
You'll help their cause till the world is one
You love the freaks - you are a freak
Long Live The Freaks!

Деформированные и причудливые лица,
Изуродованные тела и конечности —
Ты ёжишься от мерзкого зрелища, а
Уродцы принимают тебя в свой круг.

Не показывай отвращения, когда они приветствуют тебя,
Они ничего не могут поделать со своим несчастьем.
Но ты не можешь не задаваться вопросом:
Их разум такой же увечный, как и внешность?

Неестественные гуманоиды гордятся своей уникальностью,
Уникальные недоделки, жаждущие отомстить всему миру,
Планируют превратить всех людей в мерзких созданий.
Ты следующим превратишься в одного из них!
Моли о смерти!

Наркотики из неизвестных химикатов,
Жестокая хирургия с помощью ножовки,
Изменённые очертания твоей головы
Превращают тебя в чудовище!

Скоро ты поймёшь, что ты теперь один из них!
Пути назад уже нет, теперь ты принадлежишь к их числу,
Видя ужасные вещи, которые они с тобой сотворили.
Ты УРОДЕЦ!

Забывая о прежней жизни,
Ты должен принять реальность.
Зная, что сопротивление бесполезно,
Ты будешь делать то, что они ожидают.

Скоро появятся полчища людей,
Жаждущих увидеть мутировавшую плоть.
А ты выберешь следующую жертву
Для омерзительных трансформаций!

Ты будешь подчиняться кодексу уродцев!
Ты будешь помогать их делу, пока мир не станет единым!
Ты обожаешь уродцев — ты и сам уродец!
Да здравствуют уродцы!

Автор перевода — Брутальный чел

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Freaks — Rigor Mortis Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Freaks (EP)

Freaks (EP)

Rigor Mortis


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

10.01.(1976) День рождения David Muñoz - участника популярного испанского дуэт Estopa