Перевод песни Hallelujah (Reuben and the Dark)

Forgive me, father, for I have seen
So much pain and suffering
Is there any hope for me?

Forgive me, father, for I am lost
In all the trouble I have caused
Now what will become of me?

I went down to the river
I went down, but the river was dry
Went down to the river
And when I closed my eyes

I saw a devil walking in the daylight
I saw a devil in the daylight
And he sings hallelujah
Hallelujah
Hallelujah to me

And he sings
(Hallelujah)
Oh oh woah
(Hallelujah)
And he sings
(Hallelujah)
Hallelujah to me
(Hallelujah)

I lay down 'til the morning
I lay down
I lay down 'til the morning comes
To carry me away

See the devil dressed in white
Heaven fell a hundred times
Oh the joy his sorrow brings

When he sings hallelujah
Hallelujah
Hallelujah to me

Let him sing
(Hallelujah)
Oh oh woah, sing
(Hallelujah)
Let him sing
(Hallelujah)
Oh, hallelujah to me
(Hallelujah)

I saw the devil walking in the daylight
(Hallelujah)
And I saw the devil walking in the daylight
(Hallelujah)
I saw the devil walking in the daylight
But he didn't see me
No, he didn't see me

Прости меня, отец, ибо я видел
Столько боли и страданий.
Есть ли для меня хоть какая-то надежда?

Прости меня, отец, ибо я заблудился
Во всех бедах, которые я причинил.
Что же теперь будет со мной?

Я спустился к реке,
Я спустился, но река оказалась высохшей.
Спустился к реке,
И когда я закрыл глаза...

Я видел дьявола, гуляющего при дневном свете.
Я видел дьявола при свете дня,
И он поет: Аллилуйя,
Аллилуйя,
Аллилуйя мне.

И он поет...
(Аллилуйя)
О, оу, о
(Аллилуйя)
И он поет:
(Аллилуйя)
Аллилуйя мне!
(Аллилуйя)

Я пролежал до утра.
Я пролежал...
Я пролежал, пока не наступило утро,
Чтобы унести меня прочь.

Видел дьявола в белом.
Небеса падали сто раз.
О, эта радость, которую приносит его печаль...

Когда он поет: Аллилуйя,
Аллилуйя,
Аллилуйя мне.

Пусть поет...
(Аллилуйя)
О-оу-о, поет!
(Аллилуйя)
Пусть поет:
(Аллилуйя)
О, Аллилуйя мне!
(Аллилуйя)

Я видел дьявола, гуляющего при дневном свете.
(Аллилуйя)
И я увидел дьявола, идущего при свете дня.
(Аллилуйя)
Я видел дьявола, идущего при свете дня,
Но он меня не видел.
Нет, он не видел меня...