Перевод песни Freakshow (Reece Mastin)

Freakshow

Step right up (freakshow)
Hit the lights, turn it up
Time to get a little rough
Ayo
Tear it up, make it count
Tonight we're gonna burn it down
Ayo

Ready, set, go
On with the show
Let me see this place explode
Every boy and every girl
Let's make a noising around the world
(noising around the world)

Welcome to the circus,
welcome to the freakshow
Tonight we're gonna misbehave
Welcome to the nightmare, it's okay to be scared
I know that you'll be glad that you came
So let me hear you scream (scream!)
Let me hear you shout (shout!)
Wanna raise the roof and shake the ground
Welcome to the circus,
welcome to the freakshow
Tonight we're gonna misbehave
Welcome to the freakshow (freakshow)

Step right up, brush the stage
Let me see you go insane
Ayo
Raise your hands, touch the sky
Stomp your feet, tonight's the night
Ayo

Ready, set, go
On with the show
Let me see this place explode
Every boy and every girl
Let's make a noising around the world
(noising around the world)

Welcome to the circus,
welcome to the freakshow
Tonight we're gonna misbehave
Welcome to the nightmare, it's okay to be scared
I know that you'll be glad that you came
So let me hear you scream (scream!)
Let me hear you shout (shout!)
Wanna raise the roof and shake the ground
Welcome to the circus,
welcome to the freakshow
Tonight we're gonna misbehave
Welcome to the freakshow
(It's exciting to see)
Welcome to the freakshow
(You won't go home, believe)
Welcome to the freakshow
(You're all like me)

Welcome to the circus,
welcome to the freakshow

Welcome to the circus,
welcome to the freakshow
Tonight we're gonna misbehave
Welcome to the nightmare, it's okay to be scared
I know that you'll be glad that you came
So let me hear you scream (scream!)
Let me hear you shout (shout!)
Wanna raise the roof and shake the ground
Welcome to the circus,
welcome to the freakshow
Tonight we're gonna misbehave
Welcome to the freakshow (freakshow)

Шоу уродов

Шаг вверх (шоу уродов),
Выключите свет, сделайте погромче.
Пора немного пошалить.
Эй-оу!
Рвите все, откройте счет,
Этой ночью мы сожжем это место дотла.
Эй-оу!

На старт, внимание, марш!
Продолжайте шоу,
Покажите мне, как это место взорвется.
Каждый мальчик и каждая девочка,
Давайте наделаем шума по всему миру
(шума по всему миру)

Добро пожаловать в цирк,
добро пожаловать на шоу уродов!
Сегодня мы будем плохо себя вести.
Добро пожаловать в кошмар! Бояться — это нормально.
Я знаю, вы будете рады, что пришли.
Так дайте мне услышать ваши вопли (вопите!)
Дайте мне услышать ваши крики (кричите!)
Давайте поднимем крышу и заставим землю сотрясаться.
Добро пожаловать в цирк,
добро пожаловать на шоу уродов!
Сегодня мы будем плохо себя вести.
Добро пожаловать на шоу уродов (шоу уродов)

Шагайте вверх, расчистите сцену,
Дайте мне посмотреть, как вы сходите с ума.
Эй-оу!
Поднимите руки, прикоснитесь к небу,
Топайте ногами, сегодня та самая ночь.
Эй-оу!

На старт, внимание, марш!
Продолжайте шоу,
Покажите мне, как это место взорвется.
Каждый мальчик и каждая девочка,
Давайте наделаем шума по всему миру
(шума по всему миру)

Добро пожаловать в цирк,
добро пожаловать на шоу уродов!
Сегодня мы будем плохо себя вести.
Добро пожаловать в кошмар! Бояться — это нормально.
Я знаю, вы будете рады, что пришли.
Так дайте мне услышать ваши вопли (вопите!)
Дайте мне услышать ваши крики (кричите!)
Давайте поднимем крышу и заставим землю сотрясаться.
Добро пожаловать в цирк,
добро пожаловать на шоу уродов!
Сегодня мы будем плохо себя вести.
Добро пожаловать на шоу уродов!
(Это очень интересно видеть)
Добро пожаловать на шоу уродов!
(Вы не пойдете домой, поверьте)
Добро пожаловать на шоу уродов!
(Вы все такие же, как я)

Добро пожаловать в цирк,
добро пожаловать на шоу уродов!

Добро пожаловать в цирк,
добро пожаловать на шоу уродов!
Сегодня мы будем плохо себя вести.
Добро пожаловать в кошмар! Бояться — это нормально.
Я знаю, вы будете рады, что пришли.
Так дайте мне услышать ваши вопли (вопите!)
Дайте мне услышать ваши крики (кричите!)
Давайте поднимем крышу и заставим землю сотрясаться.
Добро пожаловать в цирк,
добро пожаловать на шоу уродов!
Сегодня мы будем плохо себя вести.
Добро пожаловать на шоу уродов (шоу уродов)