Ма-эй, ма-эй, ма-эй,
Эй-ама, эй-ай, мама, эй-ай, мама.
Йа-эй, ах, майя, о, ва-эй,
Дух ястреба.
Эй-ама, эй-ай, мама, эй-ай, мама,
Йа-эй, ах, майя, о, ва-эй,
Дух ястреба.
Эй-ма, эй-ай, мама, эй-ай, мама,
Йа-эй, ах, майя, о, ва-эй.
Он и мой герой, он и моя любовь,
Он высоко на склоне холма, в небесах,
Забери меня к неземной любви, куда летишь.
Я и мой герой, я и моя любовь,
Дух ястреба.
Эй-ама, эй-ай, мама, эй-ай, мама,
Йа-эй, ах, майя, о, ва-эй,
Дух ястреба.
Эй-ма, эй-ай, мама, эй-ай, мама,
Йа-эй, ах, майя, о, ва-эй.
Он и мой герой, он и мой индейский воин,
Он будет вести бой, чтобы сохранить свободу,
Он будет бороться за любовь, далеко.
Я и мой герой, я и мой индейский воин,
Дух ястреба.
Эй-ма, эй-ай, мама, эй-ай, мама,
Йа-эй, ах, майя, о, ва-эй,
Дух ястреба.
Эй-ма, эй-ай, мама, эй-ай, мама,
Йа-эй, ах, майя, о, ва-эй,
Дух ястреба.
Эй-ма, эй-ай, мама, эй-ай, мама,
Йа-эй ах майя ва-эй-ах мама,
Эй-эм-ай-эй-ай-ай, мама, эй-ай, мама,
Йа-эй, ах, майя, ва-эй-ах, мама (Ва-эй),
Дух ястреба.
Мои люди, некоторые из них убежали в горы
И не имеют ни крова (Ва-эй),
Ни еды, никто не знает, где они,
Услышьте меня, мои вожди, я устал, (Ва-эй),
Мое сердце болит и ему тяжело, я не буду больше сражаться.
Эй-ма, эй-ай, мама, эй-ай, мама,
Йа-эй, ах, майя, о, ва-эй,
Дух ястреба.
Эй-ма, эй-ай, мама, эй-ай, мама,
Йа-эй, ах, майя, о, ва-эй,
Дух ястреба.
Эй-ма, эй-ай, мама, эй-ай, мама,
Йа-эй, ах, майя, о, ва-эй,
Дух ястреба.
Эй-ма, эй-ай, мама, эй-ай, мама,
Йа-эй, ах, майя, о, ва-эй,
Дух ястреба.
Не буду больше сражаться, не буду больше сражаться,
Услышьте, как я кричу,
Не буду больше сражаться.