Войти с форума
Регистрация на форуме
How does it feel to be free Перевод и текст песни Reba McEntire
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Reba McEntire появятся новые переводы
5.0
1
How does it feel to be free
Каково это – быть свободным?
How did it happen Как это произошло?
When did we lose it Когда же мы утратили любовь,
The love we looked for so long Которую так долго искали?
I'm sorry I called you Прости, что позвонила тебе,
But it's the first night you see Но этой ночью ты впервые осознаешь,
How does it feel to be free Каково это — быть свободным.
How does it feel now Каково тебе сейчас —
To reach out for someone Протянуть руку к кому-то
And find there's nobody there И обнаружить, что никого нет,
Is it weighing on you Это мучает тебя?
Cause it's sure killing me Потому что меня это точно убивает,
Tell me how does it feel to be free Скажи, каково это — быть свободным?
Funny how love is so hard to find Забавно, как сложно обрести любовь,
And yet so easy to lose И в то же время так легко потерять,
Maybe in time this old heart of mine Возможно, со временем мое сердце
Can learn to be free without you Научится быть свободным без тебя.
How did it happen Как это произошло?
When did we lose it Когда же мы утратили любовь,
The love we looked for so long Которую так долго искали?
I'm sorry I called you Прости, что позвонила тебе,
But I just have to see Просто я должна понять,
How does it feel to be free Каково это — быть свободным.
I'm sorry I called you Прости, что позвонила тебе,
But it's the first night you see Но этой ночью ты впервые осознаешь,
Now how does it feel to be free Каково это — быть свободным.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни How does it feel to be free — Reba McEntire
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Reba McEntire
Риба Нилл Макинтайр — американская кантри певица, автор песен, продюсер и актриса, которая за свою карьеру продала более семидесяти миллионов копий своих альбомов по всему миру.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Heart to heart
(1981)
- 4. How does it feel to be free
- 7. Gonna love ya till the cows come home