Войти с форума
Регистрация на форуме
Ratones Paranoicos — перевод песни
El vampiro
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ratones Paranoicos появятся новые переводы
5.0
2
El vampiro
Вампир
El día se hizo nocheДень сменился ночью
En toda la ciudad.Во всём городе.
La fiesta será buena,Вечеринка будет хорошей,
Hasta que alguien llegará.Пока кое-кто не придёт:
Es el vampiroЭто вампир,
Disfrazado de amigoПритворяющийся другом,
Y en tu hermosa yugularИ на твоей нежной шейке
Un gran beso te dará.Он оставит крепкий поцелуй.
Siempre tiene ganasЕму всегда хочется
De volarЛетать
Y vende muchas cosasИ продавать разные вещи,
Que nunca te va dar.Которые он никогда не отдаст тебе.
Es el vampiroОн вампир,
Que afila los colmillosКоторый точит клыки,
Y en tu hermosa yugularИ на твоей нежной шейке
Un gran beso te dará.Он оставит крепкий поцелуй.
La noche se hace díaНочь сменяется днём
En toda la ciudad,Во всём городе,
La fiesta se terminaВечеринка заканчивается,
Y nadie dormirá.Но никто не будет спать.
Pero el vampiroНо вампир,
Disfrazado de amigoПритворяющийся другом,
A la tumba volveráВернётся в свою могилу,
Por que el día le hace mal.Потому что дневной свет ранит его.
Siempre tiene ganasЕму всегда хочется
De volarЛетать
Y vende muchas cosasИ продавать разные вещи,
Que nunca te va dar.Которые он никогда не отдаст тебе.
El vampiroВампир,
Disfrazado de amigoПритворяющийся другом,
Y en tu hermosa yugularИ на твоей нежной шейке
Un gran beso te dará.Он оставит крепкий поцелуй.
Y en tu hermosa yugularИ на твоей нежной шейке
Un gran beso te dará.Он оставит крепкий поцелуй.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни El vampiro — Ratones Paranoicos
Рейтинг: 5 / 5 12 мнений
Ratones Paranoicos
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
