Перевод песни Bendy and the ink musical (Random Encounters)

Come get a look, it's nothing like you've seen
It's my trendy new Bendy ink machine
So amazing it's crazy,
Believe me, it's true
Allow me to show what my ink machine can do!
Come take a peek 'cause nothing else compares
There's no fee,
So feel free to stop and stare!
From the spout to the sprockets and the bits in between
I'm in love with my ink machine

Hmm... Productivity is a little low...
Maybe we can fix that!

Such simple work; it's practically obscene
That I'd choose
Not to use my ink machine
Twice the speed, half the work in a third of the time
Convenience so genius it oughta be a crime
Waste's at a low, efficiency is high
Every load's up to code and certified
Sure, there's kinks, quirks, and hiccups,
But they're far-flung between.
Nonetheless I still think the best of my ink machine!

How could one resist this perfectly pristine
Eco-friendly patent pending Bendy ink machine!
Here's to my new ink-credible machine
Overclocked, fully stocked, and squeaky clean
No device is as safe or as sleek in design
No chap's apparatus
Has half the class of mine

See top-end tech and luxury combined
It's indeed guaranteed to blow you mind
It can speak for itself
If you know what I mean
It's my praised and reputed
*Ink not included
Exclusive ink machine!

Приходи и убедись, что подобного ты не видал:
Моя новая популярная чернильная машина Бенди¹!
Так восхитительна, аж дух захватывает,
Поверь, это правда,
Да позволь же показать, что она умеет!
Взгляни хоть одним глазком, ведь лучше ничего нет.
Это бесплатно,
Так что можешь стоять и пялиться, сколько хочешь!
От желоба до шестеренок со всеми деталями посередине,
Я люблю свою чернильную машину.

Хм, продуктивность маловата...
Может, мы способны исправить это!

Такая простая работа; почти даже неприлично,
Что я предпочитаю
Не использовать свою чернильную машину.
В два раза быстрее, и полработы за треть времени —
Удобство так гениально, что должно быть преступлением!
Почти нет отходов, эффективность зато высока,
Каждая партия в норме и сертифицирована!
Конечно, есть перегибы, причуды и сбои,
Но они редко повторяются.
Все же я наилучшего мнения о своей чернильной машине!

Как можно устоять пред этой прекрасной, безупречной,
Экологичной, запатентованной чернильной машиной Бенди!
Вот она моя новая чернильная машина²,
Разогнанная, укомплектованная и до скрипа чистая!
Нет устройств безопаснее или красивее по дизайну,
Нет такой машины, созданной человеком,
Которая сравнилась бы по классу с моей!

Видишь, роскошь с лучшими технологиями совмещена,
Конечно, она тебя поразит!
Машина может говорить сама за себя,
Если понимаешь, о чем я.
Вот моя хвалёная и известная
(*Чернила не входят в комплект)
Эксклюзивная чернильная машина!