Перевод песни Let me in (RAEM)

You look away
But I still see you
Walls are high
But I still feel you

Don’t say “I’m fine”
I know that tone
You’re right here
But I’m alone

Let me in
Let me in
Oh-oh-oh
Don’t run
Let me in

You speak in echoes
But never loud
You scream in silence
Lost in the crowd

Just one breath
One real sound
Don’t shut me out
I’m breaking down

I’m not afraid
Of what’s underneath

Let me in
Let me in
I see you…
Don’t run
Don’t hide
Let me in

You don’t have to fix it
Just feel it
You don’t have to speak
Just mean it

Let me in
Let me in
Still here
Still real
Let me in

Ты отводишь взгляд,
Но я всё равно тебя вижу.
Стены высоки,
Но я всё равно тебя чувствую.

Не говори «всё нормально»,
Я узнаю этот тон.
Ты рядом,
Но я одна.

Впусти меня,
Впусти меня,
О-о-о...
Не убегай,
Впусти меня.

Ты говоришь как эхо,
Но никогда громко.
Ты кричишь в тишине,
Затерян в толпе.

Всего один вдох,
Один настоящий звук —
Не отталкивай,
Я слабею.

Я не боюсь
Того, что внутри.

Впусти меня,
Впусти меня,
Я вижу тебя…
Не убегай,
Не прячься,
Впусти меня.

Тебе не нужно всё менять —
Просто почувствуй.
Тебе не нужно говорить —
Просто будь искренним.

Впусти меня,
Впусти меня,
Я здесь,
Я настоящая,
Впусти меня.