Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Southern snow (Radical Face)

Southern snow

Южный снег


It was the year my son was born
The same year my sis' walked into the woods
And was never seen again
I still call her name sometimes, just in case

The snows came at noon
And the sky was a bitter blue

Some were callin' it a punishment from God
Then my dad said:
"That's a strange thing to call the weather"
And we laughed together

Был тот год, когда родился мой сын,
В тот же год моя сестра пошла в лес,
И с тех пор её больше никто не видел.
Иногда я всё еще кричу её имя, так, на всякий случай.

Снег выпал в полдень,
И небо было едко-синим.

Некоторые называли это божьей карой,
Тогда мой отец ответил:
«Это странное название для погоды», —
И мы вместе рассмеялись.

Автор перевода — mermermerk
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Southern snow — Radical Face Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The family tree: the branches

The family tree: the branches

Radical Face


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.