Войти с форума
Регистрация на форуме
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у R3HAB появятся новые переводы
5.0
1
Rumors
Слухи
I could feel you Я чувствую тебя,
Watching me Посмотри на меня
All your friends are, tryna leave Все твои друзья пытаются держаться от тебя подальше
You hit me with the Но ты покорил меня
One line С первого раза
I know that you said about it a hundred times Я знаю, ведь ты говорил об этом много раз
You got me all wrong Ты меня неправильно понял
Don't you know who, you talking to? Насколько хорошо ты знаешь того, с кем разговариваешь?
You got me all wrong Ты меня неправильно понял
I heard about you, and what you do Я наслышана о тебе, и о том, чем ты занимаешься
Don't you know the rumors? Знаешь ли ты, какие ходят слухи?
That talk about, talk about the humor Больше похоже на чью — то глупую шутку
They say you never gonna Они говорят, что ты никогда не будешь
treat me right относиться ко мне достойно
I know that you're forever, it's only one night Но я знаю — это не навсегда, всего лишь на одну ночь
One night На одну ночь
Don't you know the rumors? Знаешь ли ты, какие ходят слухи?
That talk about, talk about me too much Они слишком много, слишком много говорят обо мне
I know that your intentions are as bad as mine Я знаю, твои намерения плохи, также, как и мои
So let's pretend forever, Так что давай притворимся, что это навсегда,
it's only one night всего лишь на одну ночь
One night На одну ночь
So I hit you wit' the Так что, я покорю тебя
One line С первого раза
To not to match up, match up И не промахнусь, не промахнусь
Hope you realize that Надеюсь, ты поймешь это
You got me all wrong Ты меня неправильно понял
Don't you know who, you talking to? Насколько хорошо ты знаешь того, с кем разговариваешь?
You got me all wrong Ты меня неправильно понял
I heard about you, and what you do Я наслышана о тебе, и о том, чем ты занимаешься
Don't you know the rumors? Знаешь ли ты, какие ходят слухи?
They talk about, talk about the humor Больше похоже на чью — то глупую шутку
They say that you'll never gonna Они говорят, что ты никогда не будешь
treat me right относиться ко мне достойно
I know that you're forever, it's only one night Но я знаю — это не навсегда, всего лишь на одну ночь
One night На одну ночь
Don't you know the rumors? Знаешь ли ты, какие ходят слухи?
They talk about, talk about me too much Они слишком много, слишком много говорят обо мне
I know that your intentions are as bad as mine Я знаю, твои намерения плохи, также, как и мои
So let's pretend forever, Так что давай притворимся, что это навсегда,
it's only one night всего лишь на одну ночь
One night На одну ночь
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Rumors — R3HAB
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
R3HAB
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
