Войти с форума
Регистрация на форуме
Queens of the Stone Age — перевод песни
You know you're right
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Queens of the Stone Age появятся новые переводы
5.0
1
You know you're right
Знаешь, ты права!
I will never bother youЯ никогда не побеспокою тебя
I will never promise toЯ никогда не пообещаю, что…
I will never follow youЯ никогда не последую за тобой
I will never bother youЯ никогда не побеспокою тебя
Never speak a word againНикогда больше не произнесу ни слова
I will crawl away for goodЯ уползу к лучшему
I will move away from hereЯ уеду отсюда
You won't be afraid of fearТы перестанешь бояться
No thought was put into thisЭти слова бессмысленны
I always knew it would come to thisЯ всегда знал, что всё шло к этому
Things have never been so swellДела никогда не шли так замечательно
I have never failed to failЯ никогда не подводил себя ошибаться
Hey!…Эй!…
You know you're right!…Знаешь, ты права!…
I'm so warm and calm insideТак тепло и спокойно на душе
I no longer have to hideУ меня больше нет смысла прятаться
Let's talk about someone elseДавай поговорит о ком-либо другом
Sterling silver begins to meltСеребро начинает плавиться
Nothing really bothers herНичто, на самом деле, не беспокоит её
She just wants to love herselfЛюбить себя — её единственная забота
I will move away from hereЯ уеду отсюда
You won't be afraid of fearТы перестанешь бояться
No thought was put into thisЭти слова бессмысленны
I always knew it would come to thisЯ всегда знал, что всё шло к этому
Things have never been so swellДела никогда не шли так замечательно
I have never failed to failЯ никогда не подводил себя ошибаться
Hey!…Эй!…
You know you're right!…Знаешь, ты права!…
You know your rights!…Ты знаешь свои права!…
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни You know you're right — Queens of the Stone Age
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Queens of the Stone Age
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.