Перевод песни You know you're right (Queens of the Stone Age)

I will never bother you
I will never promise to
I will never follow you
I will never bother you

Never speak a word again
I will crawl away for good

I will move away from here
You won't be afraid of fear
No thought was put into this
I always knew it would come to this

Things have never been so swell
I have never failed to fail

Hey!…
You know you're right!…

I'm so warm and calm inside
I no longer have to hide
Let's talk about someone else
Sterling silver begins to melt

Nothing really bothers her
She just wants to love herself

I will move away from here
You won't be afraid of fear
No thought was put into this
I always knew it would come to this

Things have never been so swell
I have never failed to fail

Hey!…
You know you're right!…
You know your rights!…

Я никогда не побеспокою тебя
Я никогда не пообещаю, что…
Я никогда не последую за тобой
Я никогда не побеспокою тебя

Никогда больше не произнесу ни слова
Я уползу к лучшему

Я уеду отсюда
Ты перестанешь бояться
Эти слова бессмысленны
Я всегда знал, что всё шло к этому

Дела никогда не шли так замечательно
Я никогда не подводил себя ошибаться

Эй!…
Знаешь, ты права!…

Так тепло и спокойно на душе
У меня больше нет смысла прятаться
Давай поговорит о ком-либо другом
Серебро начинает плавиться

Ничто, на самом деле, не беспокоит её
Любить себя — её единственная забота

Я уеду отсюда
Ты перестанешь бояться
Эти слова бессмысленны
Я всегда знал, что всё шло к этому

Дела никогда не шли так замечательно
Я никогда не подводил себя ошибаться

Эй!…
Знаешь, ты права!…
Ты знаешь свои права!…