Войти с форума
Регистрация на форуме
Ti scriverò Перевод и текст песни Pupo
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pupo появятся новые переводы
5.0
7
Ti scriverò
Я тебе напишу
D'andare via è toccato a me Была моя очередь уйти.
un anno e più senza di te Год, а может и больше - без тебя.
Io mi domando non lo so, Я мучаюсь вопросами без ответа.
senza di te come farò Как я смогу быть без тебя.
Senza di te come farò Как я смогу быть без тебя.
E vola il tempo e vola via, Время проносится мимо
domani vengo a casa tua, Завтра я приду к тебе домой,
ti guardo in faccia e dico no, Взгляну тебе в лицо и скажу: "Нет,
senza di te non ci starò Без тебя я не смогу жить".
Senza di te non ci starò Без тебя я не смогу жить
Mi scriverai e pure io ti scriverò Ты мне напишешь, а я напишу тебе
le notti in bianco oh mio Dio che passerò О Господи, сколько же будет у меня бессонных ночей.
gridando in sogno grande amore vieni qua Во сне я буду кричать: "Моя любимая, приди ко мне!"
porca miseria questa età Будь неладно это время!
Porca miseria questa età Будь неладно это время!
Più passa il tempo e più ti amo А время все идет, и я тебе люблю еще больше
io senza te mi sento strano Без тебя я чувствую себя не так.
ti vedo sempre accanto a me Я тебя всегда вижу рядом с собой.
sarà così anche per te Наверное, и ты будешь ощущать то же.
O adesso stai meglio di me? Или, может быть, теперь тебе лучше, чем мне?
Mi scriverai e pure io ti scriverò Ты мне напишешь, а я напишу тебе
le notti in bianco oh mio Dio che passerò О Господи, сколько же будет у меня бессонных ночей.
gridando in sogno grande amore vieni qua Во сне я буду кричать: "Моя любимая, приди ко мне!"
porca miseria questa età Будь неладно это время!
Porca miseria questa età Будь неладно это время!
Mi scriverai e pure io ti scriverò Ты мне напишешь, а я напишу тебе
le notti in bianco oh mio Dio che passerò (ad libitum) О Господи, сколько же будет у меня бессонных ночей.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Ti scriverò — Pupo
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Pupo
Pupo — сценическое имя Энцо Гинацци, тосканского певца и автора, подарившего итальянской эстраде несколько международных хитов. Его путь — от Baby Records и прорыва с Gelato al cioccolato до третьего места на Сан-Ремо 1980 с Su di noi и громкого возвращения в 2010-м. История артиста, который остаётся узнаваемым десятилетиями.
полная биографияЭтот альбом
Сome sei bella
(1976)
- 1. Come sei bella
- 7. Ti scriverò
- 8. Noi adesso
- 9. Ritornerà l'estate