Перевод песни Nil (Project pitchfork)

I am less than you
Less than love
Less than hate
And less than pain

I am less than birth
Less than death
I am not even here
Ain’t got no name

I am endless like the space
Between your thoughts
I expand into nothing
And my tears turn into stars

I never was and I never will be
‘Cause there exists no time for me
I am nil, no colors, no form
Nothing is like me I want to be

I am endless like the space
Between your thoughts
I expand into nothing
And my tears turn into stars

Without me
There is no place to be
There is no space to see
Emotions are just like me

You can’t see me
You can’t speak to me
I am nothing
Within the bonds of time

I am endless like the space
Between your thoughts
I expand into nothing
And my tears turn into stars

Я меньше тебя,
Меньше любви,
Меньше ненависти
И меньше боли.

Я меньше, чем рождение,
Меньше, чем смерть,
Меня даже нет здесь
И имени не получил.

Я бесконечен словно космос
Среди твоих мыслей.
Я расширяюсь в ничто
И мои слезы превращаются в звезды.

Меня никогда не было и никогда не будет.
Ведь не существует и времени для меня.
Я — пустота: без цвета, без формы.
Ничто не похоже на меня, чем быть хочу я.

Я бесконечен словно космос
Среди твоих мыслей.
Я расширяюсь в ничто
И мои слезы превращаются в звезды.

Без меня
Не будет места, чтобы существовать,
Не будет места, чтобы увидеть
Эмоции подобны мне.

Ты не можешь увидеть меня,
Ты не можешь говорить со мной.
Я ничто
В узах времени.

Я бесконечен словно космос
Среди твоих мыслей.
Я расширяюсь в ничто
И мои слезы превращаются в звезды.