Перевод песни Should've gone to bed (Plain white T's)

I only miss you at midnight
But when that lonely clock strikes
That's when I wish you were here
The angel knows it's not right
But the devil's in my heart tonight
Whispering things in my ear

So I down my cup
And then I hit you up
Saying stupid stuff

Oh, I should've just gone to bed
I should've never called you
I should've listened to my head
When it said leave it alone
No, a few drinks in
Here I go missing you again
God only knows what I said
I should've just gone to bed

All day long I'm over you
Never really think of you
I keep you out of my head
But some nights when I'm striking out
You're all I can think about
Just gotta have you again

So I down my cup
And then I hit you up
Saying way too much

Oh, I should've just gone to bed
I should've never called you
I should've listened to my head
When it said leave it alone
No, a few drinks in
Here I go missing you again
God only knows what I said
I should've just gone to bed

I should've turned the lights out
I should've called it a night
You should've never picked up my phone call
If you're not sleeping here tonight

I should've just gone to bed
I should've never called you
I should've listened to my head
When it said leave it
I should've just gone to bed
I should've never called you
I should've listened to my head
When it said leave it alone
No, a few drinks in
Here I go missing you again
God only knows what I said
I should've just gone to bed
I should've gone to bed

Я скучаю по тебе только по ночам.
Мои часы бьют тоскливые двенадцать,
И я понимаю, как мне тебя не хватает.
Ангел знает, что это неправильно,
Но по ночам моим сердцем управляет демон,
Который шепчет мне на ухо.

Я осушаю стакан
И набираю тебя,
Болтаю всякую чушь.

О, надо было пойти спать,
Не надо было тебе звонить.
Надо было слушать голос разума,
Когда он говорил не лезть.
Но нет, пару стаканов,
И вот я снова тебе звоню.
Одному богу известно, что я там наговорил.
Надо было пойти спать.

Целый день я живу настоящим,
Даже не вспоминаю о тебе,
Не пропускаю тебя в свои мысли.
Но по ночам всё летит к чертям,
В моей голове только ты,
И ты только ты мне нужна.

Я осушаю стакан
И набираю тебя,
Болтаю всякую чушь.

О, надо было пойти спать,
Не надо было тебе звонить.
Надо было слушать голос разума,
Когда он говорил не лезть.
Но нет, пара стаканов,
И вот я снова тебе звоню.
Одному богу известно, что я там наговорил.
Надо было пойти спать.

Надо было выключить свет,
Надо было пойти спать.
Тебе не стоило поднимать трубку,
Даже если ты тоже не спала.

О, надо было пойти спать,
Не надо было тебе звонить.
Надо было слушать голос разума,
Когда он говорил оставить всё как есть.
О, надо было пойти спать,
Не надо было тебе звонить.
Надо было слушать голос разума,
Когда он говорил не лезть.
Но нет, пара стаканов,
И вот я снова тебе звоню.
Одному богу известно, что я там наговорил.
Надо было просто пойти спать.
Надо было пойти спать.