Войти с форума
Регистрация на форуме
Perry Como — перевод песни
There is no Christmas like a home Christmas
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Perry Como появятся новые переводы
5.0
1
Теги: Новый год и Рождество
There is no Christmas like a home Christmas
Нет ничего лучше, чем справлять Рождество дома
There is no ChristmasНет ничего лучше,
Like a home ChristmasЧем справлять Рождество дома,
With your Dad and MotherC папой и мамой,
Sis' an' Brother thereСестрой и братом.
With theirИх сердца
Hearts hummingЧто-то напевают
At your home comingУ тебя дома,
And thatА в воздухе
Merry Yuletide spiritВитает
In the airВеселый святочный дух.
Christmas bellsРождественские бубенчики,
Christmas bellsРождественские бубенчики
Ringing loudЗвенят громко
An' strongИ звучно.
Follow themНе отставай от них,
Follow themНе отставай от них.
You've been awayТебя так долго
Too longНе было дома.
There is no ChristmasНет ничего лучше,
Like a home ChristmasЧем справлять Рождество дома,
For that'sПотому что
The time of yearВ это время года
All roads lead homeВсе дороги ведут домой.
There is no ChristmasНет ничего лучше,
Like a home ChristmasЧем справлять Рождество дома,
With your Dad and MotherС папой и мамой,
Sis' an' Brother thereСестрой и братом.
With theirИх сердца
Hearts hummingЧто-то напевают
At your home comin'У тебя дома,
And thatА в воздухе
Merry Yuletide spiritВитает
In the airВеселый святочный дух.
Christmas bellsРождественские бубенчики,
Christmas bellsРождественские бубенчики
Ringing loudЗвенят громко
An' strongИ звучно.
Follow themНе отставай от них,
Follow themНе отставай от них.
You've been awayТебя так долго
Too longНе было дома.
There is no ChristmasНет ничего лучше,
Like a home ChristmasЧем справлять Рождество дома.
For that'sПотому что
The time of yearВ это время года,
The timeВ это время
When all roadsВсе дороги ведут домой.
Lead home
...
развернуть комментарий
Теги: Новый год и Рождество
Понравился перевод?
Перевод песни There is no Christmas like a home Christmas — Perry Como
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Perry Como
Пьери́но Рональд «Пе́рри» Ко́мо (англ. Pierino Ronald «Perry» Como, 18 мая 1912 — 12 мая 2001) — американский певец и телезвезда 1940—1950-х, лауреат премии «Грэмми» 1958 года...
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Songs for Christmas
(2004)
- 7. That Christmas feeling
- 9. There is no Christmas like a home Christmas