A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Perla

Perla — перевод песни
Como, como, como, como posso

Perla Perla (1980) Como, como, como, como posso
5.0 4
Como, como, como, como posso
Como, como, como, como posso
Perla

Como, como, como, como posso

Как, как, как, как могу

Foi pensando em nós dois que eu volteiДумая о нас двоих, я вернулась.
Como eu pude te deixar nem eu seiКак я могла оставить тебя, я не знаю.
Sem você a vida é tristeБез тебя жизнь грустна.
Não, não há explicaçãoНет, нет объяснения.
Só você me dá motivoТолько ты даёшь мне причину,
Para viver, para viverЧтобы жить, чтобы жить.
Como, como, como, como posso dizer adeusКак, как, как, как могу я сказать "прощай"
Pra você se eu ti amoТебе, ведь я тебя люблю.
Tudo ficaria mais dificil sem ter vocêЖизнь была бы гораздо сложнее без тебя,
Sem ter você, sem ter vocêБез тебя, без тебя.
Hoje eu posso te dizer que eu sou felizСегодня я могу сказать тебе, что я счастлива,
Tenho tudo que eu queria e que sonheiУ меня есть всё, о чём я мечтала и чего хотела.
Com você o mundo é lindoС тобой мир прекрасен,
Hoje o sol tem mais calorДаже солнце светит ярче.
Só você me dá motivoТолько ты даёшь мне причину,
Para viver, para viverЧтобы жить, чтобы жить.
Como, como, como, como posso dizer adeusКак, как, как, как могу я сказать "прощай"
Pra você se eu ti amoТебе, ведь я тебя люблю.
Tudo ficaria mais dificil sem ter vocêЖизнь была бы гораздо сложнее без тебя,
Sem ter você, sem ter vocêБез тебя, без тебя.
Nunca mais eu vou emboraНикогда больше я не оставлю тебя,
Vou ficar com vocêЯ останусь с тобой.
Nunca mais eu vou emboraНикогда больше не покину тебя,
Vou ficar com vocêБуду с тобой.
Com você o mundo é lindoС тобой мир прекрасен,
Hoje o sol tem mais calorДаже солнце светит ярче.
Só você me dá motivoТолько ты даёшь мне причину,
Para viver, para viverЧтобы жить, чтобы жить.
Como, como, como, como posso dizer adeusКак, как, как, как могу я сказать "прощай"
Pra você se eu ti amoТебе, ведь я тебя люблю.
Tudo ficaria mais dificil sem ter vocêЖизнь была бы гораздо сложнее без тебя,
Sem ter você, sem ter vocêБез тебя, без тебя.
Песня на португальском языке
alexandre

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 февраля 2014

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Como, como, como, como posso — Perla Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Perla

Perla

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Perla
Perla (1980)

Видео

Топ сегодня