Войти с форума
Регистрация на форуме
Pendulum — перевод песни
Streamline
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pendulum появятся новые переводы
5.0
1
Streamline
Поток1
State your original plan as wellИзложи свой изначальный план —
Being replaced by anythingОн заменяется чем угодно,
Century Houston for thatСтолетие Хьюстона ради этого…
Was that, was that it?Это… это было всё?
Do not let anyone surround you soak through and throughНе позволяй никому окружить тебя так, пропитать насквозь,
What you were originally about in the first placeЧтоб ты забыл, ради чего вообще начинал.
Inside, think about it was it you or not, come in hereВнутри — подумай, это был ты или нет, зайди сюда.
Inside, think about it was it you or not, come and hideВнутри — подумай, это был ты или нет, зайди и спрячься.
Inside, think about it was it you or not, come in hereВнутри — подумай, это был ты или нет, зайди сюда.
Inside, think about it was it you or not, come and hideВнутри — подумай, это был ты или нет, зайди и спрячься.
(Let it go) Let it go streamline(Отпусти) Отпусти, упрости1.
(Let it go) Let it come inside(Отпусти) Позволь войти внутрь.
(Let it go) Let it go streamline(Отпусти) Отпусти, пусть бежит свободно...
Ready or not, ready or not, ready or notГотов или нет, готов или нет, готов или нет…
Inside, think about it was it you or not, come in hereВнутри — подумай, это был ты или нет, зайди сюда.
Inside, think about it was it you or not, come and hideВнутри — подумай, это был ты или нет, зайди и спрячься.
Inside, think about it was it you or not, come in hereВнутри — подумай, это был ты или нет, зайди сюда.
Inside, think about it was it you or not, come and hideВнутри — подумай, это был ты или нет, зайди и спрячься.
(Let it go) Let it go streamline(Отпусти) Отпусти, упрости.
(Let it go) Let it come inside(Отпусти) Позволь войти внутрь.
(Let it go) Let it go streamline(Отпусти) Отпусти, пусть бежит свободно...
Let it come streamlineПусть войдёт, не препятствуй.
Let it come insideПусть войдёт внутрь.
Let it come streamlineПусть войдёт, не препятствуй.
Let it come insideПусть войдёт внутрь.
Let it come streamlineПусть войдёт, не препятствуй.
Let it come insideПусть войдёт внутрь.
Let it come streamlineПусть войдёт, не препятствуй.
(Let it go) Let it go streamline(Отпусти) Отпусти, упрости.
(Let it go) Let it come inside(Отпусти) Позволь войти внутрь.
(Let it go) Let it go streamline(Отпусти) Отпусти, пусть бежит свободно...
(Let it go, let it go streamline)(Отпусти, отпусти, упрости)
(Let it go, let it come inside)(Отпусти, позволь войти внутрь)
(Let it go, let it go streamline)(Отпусти, отпусти, пусть бежит свободно)
(Let it go, let it go streamline)(Отпусти, отпусти, упрости)
(Let it go, let it come inside)(Отпусти, позволь войти внутрь)
(Let it go, let it go streamline)(Отпусти, отпусти, пусть бежит свободно)
Понравился перевод?
Перевод песни Streamline — Pendulum
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Pendulum
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
1) Streamline — выпрямить поток, убрать сопротивление, позволить течь без преград. В контексте песни — отпустить лишнее, не мешать важному прийти вместо того, что ты отпускаешь.