Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Miss you baby (Pegasus)

Miss you baby

Cкучаю по тебе


Lately
I don't understand what is going on
It seems, that after this I am holding on
I just don't understand
Is this love, is this love
That I'm feeling I know
That I shouldn't be feeling I know
That the distance between us is too far
It's too far it's too far

Will I spend a lifetime thinking of you
When I know I won't see you again
Will I waste my time in waiting for you
All I know, is that
you're more than a friend

Don't you know I miss you baby
Don't you know I miss you baby
And I feel the distance baby
Can't you see I miss you baby

There is something in the air
When I call your name
But you not being there
Is just not the same
And maybe I just should
Pack my things
Catch a plane and go after this love
That is taking my mind if it's love
There's no distance between us for me

I can't stay in my place

Or I will spend my lifetime thinking of you
When I know I won't see you again
Will I waste my time in waiting for you
All I know, Is that
you're more than a friend

Don't you know I miss you baby
Don't you know I miss you baby
And I feel the distance baby
Can't you see I miss you baby

Maybe I should let you go
I can't take this anymore

В последнее время,
Я не понимаю, что происходит,
Кажется, я еще держусь,
Я просто не понимаю,
Это любовь? Любовь —
Это то, что я чувствую и то, что, я знаю,
Чувствовать не должен? Я знаю,
Мы слишком далеки друг от друга,
Слишком далеки, слишком далеки.

Буду ли я думать о тебе всю свою жизнь,
Когда я знаю, что не увижу тебя снова?
Буду ли я тратить время, ожидая тебя,
Все, что я знаю, это то,
что ты для меня, больше чем друг?

Милая, разве ты не знаешь, я скучаю по тебе,
Милая, разве ты не знаешь, я скучаю по тебе,
Я чувствую, насколько мы далеки, малыш,
Милая, разве ты не видишь, я скучаю по тебе.

Что-то особое витает в воздухе,
Когда я зову тебя по имени,
Но тебя нет рядом,
Всё уже не так, так прежде,
И может быть, я просто должен,
Собрать свои вещи,
Сесть на самолет и последовать за своей любовью,
Только эта мысль, занимает меня, если это любовь,
Для меня между нами нет никакого расстояния.

Я не могу сидеть на месте.

Буду ли я думать о тебе всю свою жизнь,
Когда я знаю, что не увижу тебя снова?
Буду ли я тратить время, ожидая тебя,
Все, что я знаю, это то,
что ты для меня, больше чем друг?

Милая, разве ты не знаешь, я скучаю по тебе,
Милая, разве ты не знаешь, я скучаю по тебе,
Я чувствую, насколько мы далеки, малыш,
Милая, разве ты не видишь, я скучаю по тебе.

Может быть, я должен отпустить тебя,
Я больше так не могу.

Автор перевода — L.E.V
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Miss you baby — Pegasus Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.