Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I take it all (Pegasus)

I take it all

Я приму всё, таким как есть.


When I was a Boy,
I used to say,
that life,
is nothing but a race,
and then i had,
to find a way,
as Long,
I stay in my place,
every mountain, will be climbed,
'till the Valleys, will be mine.

Some find the way,
some get washed away,
I take it all,
I take it all,
I will sing this Rhymes,
'till the end of time,
I take it all,
I take it all.

Marchin' on with Ghosts,
of my past,
beware, they want to take your place,
beyond the door,
there must be freedom,
and we all,
we all leave behind a trace,
on every pathway,
every street,
the battlefields where,
we compete.

Some find the way,
some get washed away,
I take it all,
I take it all,
I will sing this Rhymes,
'till the end of time,
I take it all,
I take it all.

I'll take the setbacks,
I'll take defeat,
I'll take injustice,
of enemies i meet,
but also glory,
and may it come,
let the world be my Auditorium.

Some find the way,
some get washed away,
I take it all,
I take it all,
I will sing this Rhymes,
'till the end of time,
I take it all,
I take it all.

Когда я был мальчишкой,
Я говорил,
Что в жизнь –
Это просто гонка,
А позже мне пришлось,
Найти свой путь,
А пока,
Я остаюсь на своем месте,
Я покорю каждую гору,
Каждая гора, до самой долины будет моей.

Одни находят свой путь,
Другие исчезают,
Я приму всё, таким как есть,
Я приму всё, таким как есть,
Я буду петь эти строки,
До конца времён.
Я приму всё, таким как есть,
Я приму всё, таким как есть.

Идя вперед с призраками,
Из моего прошлого,
Берегись, они хотят занять твое место,
За дверью,
Должна быть свобода,
И мы все,
Мы все оставляем след,
На каждой дороге,
Каждой улице,
На каждом поле битвы,
Где мы сражаемся.

Одни находят свой путь,
Другие исчезают,
Я приму всё, таким как есть,
Я приму всё, таким как есть,
Я буду петь эти строки,
До конца времён.
Я приму всё, таким как есть,
Я приму всё, таким как есть.

Я приму неудачи,
Я приму поражение,
Я приму несправедливость,
Врагов, что встречаю,
Но так же и славу,
И она может прийти,
Пусть мир будет моим зрительным залом.

Одни находят свой путь,
Другие исчезают,
Я приму всё, таким как есть,
Я приму всё, таким как есть,
Я буду петь эти строки,
До конца времён.
Я приму всё, таким как есть,
Я приму всё, таким как есть.

Автор перевода — L.E.V
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I take it all — Pegasus Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.