Перевод песни God knows (Pegasus)

If I could go back in time
If I could simply rewind
I would let you know I care
If you need me I'll be there
If I could go back in time

God knows where I would be
Without you here to look after me
You picked me up when I was down
I was blind and couldn't see
God knows where I would be

If I could go back and change
If I could only just rearrange
I would fix what I did wrong
I was weak but now I'm strong
If I could go back and change

And god knows where I would be
Without you here to look after me
You picked me up when I was down
I was blind and couldn't see
God knows where I would be

You only know what you got
When you loose it
Promise you if I could choose it
I'd go and start off again
You only know what it's worth when it's over
See what you've done when you're sober
Can I go and start off again

Если бы я мог вернуться в прошлое,
Если бы я мог просто отмотать время,
Я бы дал тебе понять, что мне не всё равно,
Если я тебе понадоблюсь, я буду рядом,
Если бы я мог вернуться в то время.

Только богу известно, что бы со мной было,
Если бы ты не присматривала за мной.
Ты спасла меня, когда я был слаб,
Я был слеп и не понимал,
Только богу известно, где бы я был.

Если бы я мог вернуться и измениться,
Если бы я только мог всё исправить,
Я бы исправил всё, где был не прав,
Я был слаб, но теперь я сильный,
Если бы я мог вернуться и измениться.

Только богу известно, что бы со мной было,
Если бы ты не присматривала за мной.
Ты спасла меня, когда я был слаб,
Я был слеп и не понимал,
Только богу известно, где бы я был.

Ты понимаешь, что у тебя есть,
Только когда теряешь это.
Обещаю, если бы я мог бы выбирать,
Я бы начал новую жизнь.
Ты понимаешь, чего это стоит, только когда всё кончено.
Видишь, что ты наделал, когда трезвеешь,
Могу ли я начать всё с начала?