Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
My obsession
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pale Waves появятся новые переводы
5.0
200
My obsession
Моя одержимость
You've got an appetite for wanting loveТы голоден и жаждешь любви,
Oh, when death comes you'll sure beО, когда пробьёт твой смертный час, ты точно станешь
Heaven's obsession, heaven's obsessionОдержимостью небес, одержимостью небес!
I'm stood still, I can barely breatheЯ застыла на месте, я едва могу дышать,
You're such a mess but you're always beautiful to meТы такой дурак, но для меня ты всегда прекрасен!
Run your fingers across my mouthПроведи пальцами по моим губам,
I'm not prepared to stay here without youЯ не готова остаться здесь без тебя!
You'll always be my favourite obsessionТы всегда будешь моей любимой одержимостью,
I'm so sorry for confessingИзвини за это признание.
And I don't wanna wait 'cause you know I feel the sameИ я не хочу ждать, потому что ты знаешь, я чувствую то же самое,
My obsessionМоя одержимость!
And I swear that I'll never stop loving youИ я клянусь, что никогда не перестану любить тебя!
And I'll die by your side if you want me toИ я умру рядом с тобой, если ты этого захочешь!
Your eyes, so frail, burdened with sadnessТвой взгляд такой нежный, отягощённый печалью,
Such a pure heart lost in the madnessТакое чистое сердце поглощено безумием...
I'll stay awake to make sure that you never breakЯ не буду спать, чтобы убедиться, что ты не сломаешься!
You'll always be my favourite obsessionТы всегда будешь моей любимой одержимостью,
I'm so sorry for confessingИзвини за это признание.
And I don't wanna wait 'cause you know I feel the sameИ я не хочу ждать, потому что ты знаешь, я чувствую то же самое,
My obsessionМоя одержимость!
You'll always be my favourite obsessionТы всегда будешь моей любимой одержимостью,
I'm so sorry for confessingИзвини за это признание.
And I don't wanna wait 'cause you know I feel the sameИ я не хочу ждать, потому что ты знаешь, я чувствую то же самое,
My obsessionМоя одержимость!
My obsessionМоя одержимость!
My obsessionМоя одержимость!
I feel the sameЯ чувствую то же самое!
I feel the sameЯ чувствую то же самое!
And I swear that I'll never stop loving youИ я клянуюсь, что никогда не перестану любить тебя!
And I'll die by your side if you want me toИ я умру рядом с тобой, если ты этого захочешь!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни My obsession — Pale Waves
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Pale Waves
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.