Войти с форума
Регистрация на форуме
Io, tu e le rose Перевод и текст песни Orietta Berti
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Orietta Berti появятся новые переводы
5.0
1
Теги: Фестиваль «Сан-Ремо»
Io, tu e le rose
Я, ты и розы
Prima di cominciare Прежде чем начать,
Non c'era niente al mondo, В мире ничего не было,
Ora ci sei tu Теперь здесь ты,
Per me c'è troppa gente, Для меня здесь слишком много людей,
Gente che vuol sapere Людей, которые хотят знать,
Perché viviamo così. Почему мы так живём.
Io, tu e le rose, Я, ты и розы,
Io, tu e l'amore, Я, ты и любовь,
Quando, quando Когда, когда
Tu respiri accanto a me, Ты дышишь рядом со мной.
Solo allora Только тогда
Io comprendo d'esser viva; Я понимаю, что живу.
Quando siamo Когда мы
Io, tu e le rose, Я, ты и розы,
Io, tu e l'amore; Я, ты и любовь,
Anche se cadesse il mondo Даже если бы упал мир,
Quello stesso giorno В тот же самый день
Noi saremo noi Мы, мы будем:
Io, tu e le rose. Я, ты и розы.
Quando, quando Когда, когда
Tu respiri accanto a me, Ты дышишь рядом со мной.
Solo allora Только тогда
Io comprendo d'esser viva; Я понимаю, что живу.
Quando siamo Когда мы
Io, tu e le rose, Я, ты и розы,
Io, tu e l'amore, Я, ты и любовь,
Anche se cadesse il mondo Даже если бы упал мир,
Quello stesso giorno В тот же самый день
Noi saremo noi Мы, мы будем:
Io, tu e le rose Я, ты и розы
E se l'odio della gente И если ненависть людей
Ci terrà lontani Держит нас вдали друг от друга,
Resteremo noi Мы останемся:
Io, tu e l'amore. Я, ты и любовь.
...
развернуть комментарий
Теги: Фестиваль «Сан-Ремо»
Понравился перевод?
Перевод песни Io, tu e le rose — Orietta Berti
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Orietta Berti
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.