Войти с форума
Регистрация на форуме
OneRepublic — перевод песни
White Christmas
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у OneRepublic появятся новые переводы
5.0
1
White Christmas
Белоснежное Рождество
I'm dreaming of a white ChristmasЯ мечтаю о белоснежном Рождестве,
Just like the ones I used to knowКак то, которое у меня когда-то было.
Where the treetops glisten and children listenГде верхушки деревьев блестят и дети прислушиваются,
To hear sleigh bells in the snowЧтобы услышать колокольчики скользящих по снегу саней.
I'm dreaming of a white ChristmasЯ мечтаю о белоснежном Рождестве,
Just like the ones I used to knowКак то, которое у меня когда-то было.
Where the treetops glisten and children listenГде верхушки деревьев блестят и дети прислушиваются,
To hear sleigh bells in the snowЧтобы услышать колокольчики скользящих по снегу саней.
I'm dreaming of a Christmas I used to knowЯ мечтаю о Рождестве, которое когда-то знал,
May your days be merry and brightПусть ваши дни будут весёлыми и яркими,
And may all your Christmases be whiteИ пусть каждое Рождество будет белоснежным.
May your days be merry and brightПусть ваши дни будут весёлыми и яркими,
And all your Christmases be whiteИ каждое Рождество будут белоснежным.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни White Christmas — OneRepublic
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
OneRepublic
OneRepublic — американская поп-рок-группа, которая прошла путь от вирусной популярности на Myspace до статуса авторов мировых хитов. Их карьера началась с резкого взлёта после ремикса Timbaland на Apologize и продолжилась серией крупных синглов, включая Counting Stars и I Ain’t Worried. Это история о мелодиях, которые выдерживают смену эпох.
полная биография