Войти с форума
Регистрация на форуме
One Less Reason — перевод и текст песни
Seasons
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у One Less Reason появятся новые переводы
5.0
3
Seasons
Сезоны
Hows it feel hows it feelКаково это, каково это
To be left out there...Быть оставленной там
In the smoke in the coldВ тумане и холоде
Of the midnight airПолуночного воздуха?
Does it hurt does it burnПричиняет боль? Обжигает
To be unaware of the tortureНезнание пыток
Of a white lieНевинной лжи?
I don't know where you areЯ не знаю где ты,
So why do I careТак почему мне не все равно?
I know we're both even.Я знаю, даже нам обоим.
So whys it feel unfairТак почему же это кажется несправедливым?
Some say that four seasonsНекоторые говорят, что четырех сезонов
are enough for a lifetime of changeДостаточно для жизненных перемен.
I hope when you think of meЯ надеюсь, когда думаешь обо мне,
You remember the love that I gaveТы вспоминаешь о любви, что я давал.
(When our seasons change)(Когда наши сезоны сменились)
Hows it feel can you dealКаково это? Ты можешь
With the rise and fallСправиться со взлетами и падениями
Of a life that ignitesЖизни, которая возгорается
like a mirror ballКак зеркальный шар?
And i wonderИ мне интересно,
Are you still afraid of the darkТы все еще боишься темноты?
I don't know where you areЯ не знаю где ты,
So why do i careТак почему мне не все равно?
I know we're both evenЯ знаю, даже нам обоим.
So whys it feel unfairТак почему же это кажется несправедливым?
Some say that four seasonsНекоторые говорят, что четырех сезонов
are enough for a lifetime of changeДостаточно для жизненных перемен.
I hope when you think of meЯ надеюсь, когда думаешь обо мне,
You remember the love that I gaveТы вспоминаешь о любви, что я давал.
This is the life I left behindЭта жизнь, которую я оставил позади.
This is the memory of youЭто воспоминание о тебе,
Thats still embedded in my mindКоторое все еще сохранилось во мне.
Some say that four seasonsНекоторые говорят, что четырех сезонов
are enough for a lifetime of changeДостаточно для жизненных перемен.
And I hope when you think of meЯ надеюсь, когда думаешь обо мне,
You remember the love that I gaveТы вспоминаешь о любви, что я давал.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Seasons — One Less Reason
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
One Less Reason
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.