Войти с форума
Регистрация на форуме
Sweet talker Перевод и текст песни Olly Alexander
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Olly Alexander появятся новые переводы
5.0
3
Sweet talker
Сладкоречивый
You wrote a romance, slow danced Ты написал роман, медленным танцем
Slow up to my hands, before I knew Оказался в моих объятиях прежде, чем я осознал.
You found my deepest weakness Ты узнал мою глубочайшую слабость,
Couldn't keep a secret that it was you Я не смог скрыть, что это ты.
I've been trying, trying, trying not to give in Я старался, старался, старался не попасться,
But you always know what to say Но ты всегда знаешь, что сказать.
Oh why, oh why, oh why do I listen О почему, о почему, о почему я слушаю
To promises, you're gonna break? Обещания, которые ты не собираешься сдержать?
You're such a sweet talker Ты такой сладкоречивый,
You made me believe Ты заставил меня поверить,
Every lie was a beautiful sound Каждая ложь звучала прекрасно.
You're such a sweet talker Ты такой сладкоречивый,
Man of my dreams Мужчина моей мечты.
Tell me where are you, where are you now? Скажи мне, где ты, где ты сейчас?
Sweet talker Сладкоречивый,
Sweet talker Сладкоречивый.
I wanna chase it, taste it Я хочу найти это, попробовать это,
Nothing can replace it, this craving I've got Ничто не может перебить это желание.
Just another moment hoping Очередной момент надежды,
I could be the only one that you want Что смогу стать единственным, кто тебе нужен.
I've been trying, trying, trying not to give in Я старался, старался, старался не попасться,
But you always know what to say Но ты всегда знаешь, что сказать.
Oh why, oh why, oh why do I listen О почему, о почему, о почему я слушаю
To promises, you're gonna break? Обещания, которые ты не собираешься сдержать?
You're such a sweet talker Ты такой сладкоречивый,
You made me believe Ты заставил меня поверить,
Every lie was a beautiful sound Каждая ложь звучала прекрасно.
You're such a sweet talker Ты такой сладкоречивый,
Man of my dreams Мужчина моей мечты.
Tell me where are you, where are you now? Скажи мне, где ты, где ты сейчас?
Sweet talker Сладкоречивый
Sweet talker Сладкоречивый
Would you lie, would you lie, would you lie, lie to me? Ты бы солгал, ты бы солгал, ты бы солгал, солгал бы мне?
Would you lie, would you lie, would you lie? Ты бы солгал, ты бы солгал, ты бы солгал?
Sweet talker Льстец,
Would you lie, would you lie, would you lie, lie to me? Ты бы солгал, ты бы солгал, ты бы солгал, солгал бы мне?
Would you lie, would you lie, would you lie? Ты бы солгал, ты бы солгал, ты бы солгал?
Sweet talker Льстец,
Sweet-talking to me, honey Льстишь мне, милый.
(Would you lie, would you lie, would you lie, lie to me?) (Ты бы солгал, ты бы солгал, ты бы солгал, солгал бы мне?)
Talk to me now Поговори со мной сейчас.
(Would you lie, would you lie, would you lie?) (Ты бы солгал, ты бы солгал, ты бы солгал?)
Sweet-talking to me, honey Льстишь мне, милый.
(Would you lie, would you lie, would you lie, lie to me?) (Ты бы солгал, ты бы солгал, ты бы солгал, солгал бы мне?)
Talk to me now, sweet talker Поговори со мной сейчас, льстец.
(Would you lie, would you lie, would you lie?) (Ты бы солгал, ты бы солгал, ты бы солгал?)
You're such a sweet talker Ты такой сладкоречивый,
Man of my dreams Мужчина моей мечты.
Tell me where are you, where are you now? Скажи мне, где ты, где ты сейчас?
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Sweet talker — Olly Alexander
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Olly Alexander
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.