Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Take me by the hand
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Oklou появятся новые переводы
5.0
10
Take me by the hand
Будь рядом
Take me by the handБудь рядом,
When the trouble calls our nameКогда придёт беда.
And inspirations endИ пусть кажется, что всё потеряно,
With an open door againВместе — мы сила.
Somewhere less lonely tonightТам, где ночь заглушит одиночество,
Only away from light (Paradise lost)Вдали от света, (Потерянный рай)
Under layers of dustПод слоем пыли
Hiding a touch of luckТеплится надежда.
Holding outВерю и жду.
Take me by the handБудь рядом,
When the trouble calls our nameКогда придёт беда.
And inspirations endИ пусть кажется, что всё потеряно,
With an open door againВместе — мы сила.
If only I had listened enoughЖаль, я не прислушался
Would've heard thе words you whisperedК шелесту твоих слов.
Only a reflection of usТолько взгляд со стороны
Could add words to situationsСможет всё расставить по местам.
Take me by the handБудь рядом,
When the trouble calls our nameКогда придёт беда.
And inspirations endИ пусть кажется, что всё потеряно,
With an open door againВместе — мы сила.
Take me by the handБудь рядом,
(How are you so beautiful)(Как же ты красива)
And inspirations endИ пусть кажется, что всё потеряно.
(So beautiful, innocent, high)(Самая красивая, невинная и неземная)
All the words show in skinТело — зеркало всех слов,
Feel the body speakingОно говорит само за себя.
I will pull you by the handЯ поведу тебя за собой,
Feel like you might want the sameДумаю, ты не против.
We're lost at the edgeОбернулось прахом
Of a bridge that we call landТо,что мы считали вечным.
If the pressure's withinЕсли проблема в нас самих,
I guess we just might find a wayТо вместе её и решим.
Take me by the handБудь рядом,
When the crisis has no nameКогда ничего не понятно.
I'll turn off my headМысли отпущу,
Find the vital in the edgeНа грани обрету всю суть.
Take me by the handБудь рядом,
(You're so beautiful, I'm dying, I'm crying,(Твоя красота пронзает, моё сердце
yeah, you're the sunlight, I still feel)плачет, да, ты свет, что греет до сих пор)
I'll turn off my head (You're too beautiful, I die)Мысли отпущу. (Ты до смерти прекрасна)
(You're too beautiful, I'm high)(Твоя красота опьяняет)
Only imperfection's enoughНедосказанность — не проблема.
Hidden words between the sentence (See them words)В предложениях подтекст. (Читай между строк)
Holy inspiration comesОзарение приходит
Through the nerves in this suspensionНа грани отчаяния.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Take me by the hand — Oklou
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Oklou
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.