Перевод песни Katchi (Ofenbach)

She give me Katchi!
All night long
She give me Katchi!
All night long

Well, well, well
It's been such a long day
I'm kinda tired, bring your soothing arms my way
My back is achin' and my body sore
Don't stop honey, you know that I want more

She give me Katchi!
All night long
She give me Katchi!
All night long

I went on down to Leon's place
He had such a beat look on his face
I said, "Hey man, where'd you get those eyes?"
He met a girl that could hypnotize

She give me Katchi!
All night long
She give me Katchi!
All night long

Alright!

She give me Katchi!
She give me Katchi!
She give me Katchi!
(Well, well!)

Она мне делает катчи¹
всю ночь напролёт!
Она мне делает катчи
всю ночь напролёт!

Так-так-так...
Такой долгий день выдался.
Я немного устал, обними, ублажи меня.
Спина болит и тело ноет.
Не останавливайся, милая, ты же знаешь, я хочу большего.

Она мне делает катчи
всю ночь напролёт!
Она мне делает катчи
всю ночь напролёт!

Я пошёл к Леону, ²
у него был такой измученный вид.
Я сказал: «Эй, чувак, что за взгляд у тебя?»
Он встретил девушку, которая его загипнотизировала.

Она мне делает катчи
всю ночь напролёт!
Она мне делает катчи
всю ночь напролёт!

Отлично!

Она мне делает катчи!
Она мне делает катчи!
Она мне делает катчи!
(Так-так...)