Войти с форума
Регистрация на форуме
Of mice & men — перевод песни
Into the sun
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Of mice & men появятся новые переводы
5.0
1
Into the sun
Навстречу солнцу
It calledТебя позвало,
You answeredТы откликнулась,
And it took you far away from me, hereИ тебя увело далеко от меня.
Turning another pageПереворачивая очередную страницу,
Brings us closer to the endingМы приближаемся к финалу.
You're further and further awayТы всё дальше и дальше,
And it feels just likeИ это —
Like walking into the sunКак идти навстречу солнцу,
Like walking into the sunКак идти навстречу солнцу.
Every step I take without youКаждый шаг без тебя
Takes me further and further awayУводит меня всё дальше и дальше.
And it feels just likeИ это
Like walking into the sunКак идти навстречу солнцу.
Hands pressed against the glassРуки прижимаются к стеклу
Of the infinite divideБездонной пропасти.
Feeling like I'm trappedТакое чувство, что я в ловушке
On the other sideС другой стороны.
Turning another pageПереворачивая очередную страницу,
Brings us closer to the endingМы приближаемся к финалу.
You're further and further awayТы всё дальше и дальше,
And it feels just likeИ это —
Like walking into the sunКак идти навстречу солнцу,
Like walking into the sunКак идти навстречу солнцу.
Every step I take without youКаждый шаг без тебя
Takes me further and further awayУводит меня всё дальше и дальше.
And it feels just likeИ это
Like walking into the sunКак идти навстречу солнцу.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Into the sun — Of mice & men
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Of mice & men
Of Mice & Men — американская металкор группа из города Коста-Меса, созданная Остином Карлайлом в середине 2009 года. Название группа получила от одноименной повести
Подробнее на Википедии