Войти с форума
Регистрация на форуме
Noel Gallagher's High Flying Birds — перевод песни
Married with children
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Noel Gallagher's High Flying Birds появятся новые переводы
5.0
3
Married with children
Женаты... с детьми
There's no need for you to say you're sorryНе нужны мне твои извинения,
Goodbye I'm going homeПрощай, я ухожу домой.
I don't care no more so don't you worryТеперь мне на все плевать, так что не волнуйся.
Goodbye I'm going homeПрощай, я ухожу домой.
I hate the way that even though youНенавижу, когда ты говоришь, что права,
Know you're wrong you say you're rightХотя знаешь, что это не так.
I hate the books you read and all your friendsНенавижу книги, которые ты читаешь, и всех твоих друзей.
Your music's shite it keeps me up all night, up all nightТвои скверные песни не дают мне уснуть всю ночь.
There's no need for you to say you're sorryНе нужны мне твои извинения,
Goodbye I'm going homeПрощай, я ухожу домой.
I don't care no more so don't you worryТеперь мне на все плевать, так что не волнуйся.
Goodbye I'm going homeПрощай, я ухожу домой.
I hate the way that you are so sarcasticНенавижу твои насмешки,
And you're not very brightТы не слишком остроумна.
You think that everything you've done is fantasticДумаешь, все, что ты делаешь, превосходно.
Your music's shite it keeps me up all night, up all nightТвои скверные песни не дают мне уснуть всю ночь.
And it will be nice to be alone for a week or twoБыло бы неплохо побыть одному неделю-другую.
But I know that I will be rightНо я знаю, что
Right back here with youВернусь сюда, к тебе.
With you, with you, with you, with you, with you, with youК тебе, к тебе...
There's no need for you to say you're sorryНе нужны мне твои извинения,
Goodbye I'm going homeПрощай, я ухожу домой
I don't care no more so don't you worryТеперь мне на все плевать, так что не волнуйся
Goodbye I'm going homeПрощай, я ухожу домой
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Married with children — Noel Gallagher's High Flying Birds
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Noel Gallagher's High Flying Birds
В 2009 году Ноэл Галлахер ушел из группы Oasis, объявив, что больше не может находится на одной сцене со своим братом Лиамом. После этого сразу поползли слухи о возможной сольной карьере Ноэла.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
- Just let it come down over me
-
God help us all (Demo version)
- Married with children