lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Big band explosion

Nina Hagen — перевод песни
Starlit hour

Nina Hagen Big band explosion (2003) Starlit hour
5.0 1
Starlit hour
Starlit hour
Nina Hagen

Starlit hour

Звездный час

Love here in the starlit hourЛюбовь спустилась на землю в этот звездный час,
Oh, heaven is in your eyesИ твои глаза обещают рай.
When the wind is stoppingПока ветер утихает
Underneath the starsПод звездами,
Both our hearts are throbbingОба наших сердца трепещут,
Like two guitarsСловно две гитары.
Love here in the starlit hourЛюбовь спустилась на землю в этот звездный час.
Night whispering lullabiesНочь тихо шепчет колыбельные.
Let me be foreverПусть всегда
Underneath the silvery skiesНадо мной будет это небо цвета серебра.
Will it be just as sweet again,Посетят ли нас вновь
The glamor, the glory that we knowТо волшебство и триумф, что мы познали?
Will I find when we meet againКогда мы встретимся опять, смогу ли я вновь
The glamor, the glory's still a glowОщутить то волшебство и жар триумфа?
But tonight let us forget tomorrowНо сегодня давай забудем о том, что будет завтра.
Here under the midnight blueСегодня в полночь под голубым светом, льющимся с небес,
Love will bloom and flowerЛюбовь будет цвести и расцветать
In the starlit hour with you...В этот звездный час с тобой...
Авторы песни ― Mitchell Parish, Peter De Rose.
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 сентября 2012
Что осталось между строк? В Telegram Lyrsense разбираем смыслы песен, отсылки и музыкальные истории. Смотреть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Starlit hour — Nina Hagen Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Nina Hagen

Nina Hagen

Нина Хаген — немецкая певица и актриса, которую часто называют крестной матерью немецкого панка. Родившись в Восточном Берлине, она прошла путь от телевидения ГДР и шлягера до взрывной смеси панка, новой волны и оперной манеры. Её карьера охватывает десятилетия, радикальные стилистические повороты и яркую общественную позицию.

полная биография

Этот альбом

Big band explosion
Угадай мелодию! Nina Hagen Играть >

Видео

Топ сегодня