Войти с форума
Регистрация на форуме
New horizon — перевод песни
King of kings
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у New horizon появятся новые переводы
5.0
4
King of kings
Царь царей
Hail king of kings flying angel without wingsСлавим царя царей, летящего ангела без крыльев,
Long may he live and to his glory we singДолгими да будут дни его, во славу ему мы поём!
Born lamb of god here to rise up from beyondРождённый агнцем Божьим чтоб восстать после смерти,
Long may he live until the end of timeДолгими да будут дни его, до скончания времён!
In ancient times a man arose a legend bornВ древнейшие времена явился муж, живая легенда,
Righteous words forever toldПраведные вещи он изрекал.
The nazarene performed the deedsВершил дела назарянин,
Beyond compareНе сравнимые ни с чем,
Revolution in the airВосстание витает в воздухе.
In the night they looked for the signВо тьме они искали предзнаменования,
He then in plain sight turned water to wineИ он воду в вино обратил у всех на виду.
Hail king of kings flying angel without wingsСлавим царя царей, летящего ангела без крыльев,
Long may he livе and to his glory we singДолгими да будут дни его, во славу ему мы поём!
Born lamb of god here to risе up from beyondРождённый агнцем Божьим чтоб восстать после смерти,
Long may he live until the end of timeДолгими да будут дни его, до скончания времён!
He was betrayedБыл предан он
And brought before Pilate's courtИ брошен на Пилатов суд,
Brutalized, crucifiedИзмучен, распят.
A sacrifice in flesh for all the sins of manЖертва за все грехи человеческие,
All according to God's planВ соответствии с замыслом Господним.
In the night he looked for the signВо тьме они искали предзнаменования,
The price of a life and why he must dieЦену жизни, и за что умер он?
Hail king of kings flying angel without wingsСлавим царя царей, летящего ангела без крыльев,
Long may he live and to his glory we singДолгими да будут дни его, во славу ему мы поём!
Born lamb of god here to rise up from beyondРождённый агнцем Божьим чтоб восстать после смерти,
Long may he live until the end of timeДолгими да будут дни его, до скончания времён!
And now when history is shownИ вот, когда история свершилась,
No I never could have knownНет, я и представить себе не мог
The pain, the cost, the sacrificeТу боль, ту цену, ту жертву.
Have I paid the ultimate price?Уплачена ли окончательная цена?
Hail king of kings flying angel without wingsСлавим царя царей, летящего ангела без крыльев.
Long may he live and to his glory we singДолгими да будут дни его, во славу ему мы поём!
(Born lamb of god here to rise up from beyond)(Рождённый агнцем Божьим чтоб восстать после смерти)
(Long may he live until the end of) Until the end of time(Долгими да будут дни его, до скончания) До скончания времён.
Hail king of kings flying angel without wingsСлавим царя царей, летящего ангела без крыльев.
Long may he live until the end ofДолгими да будут дни его, до скончания...
Born lamb of god here to rise up from beyondРождённый агнцем Божьим чтоб восстать после смерти.
Long may he live until the end ofДолгими да будут дни его, до скончания...
Hail king of kings flying angel without wingsСлавим царя царей, летящего ангела без крыльев.
Long may he live until the end of timeДолгими да будут дни его, до скончания времён!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни King of kings — New horizon
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
New horizon
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.