Перевод песни Blå & black (Nephew)

I want to get a tattoo
With your name and then kill myself
Med blod og blæk står dit navn
Med blå og black i en sårskorpe

I want to crash on my bike
And cry for help and you help me
Med grus og blod står dit navn
I en asfaltflod som en showcase

Me and my pittyfull neighbours (pittyfull neighbours)
Me and my pittyfull neighbours

Burn, burn, oh Tattoo John just burn
Burn my tattoo, make me learn
Learn, oh Tattoo John just burn
Burn my tattoo burn

I want to crawl into photos
Of us in the summer
I grus og græs står vi sammen
På en legeplads med en ice cream

Me and my beautiful children (beautiful children)
Me and my beautiful children

Burn, burn, oh Tattoo John just burn
Burn my tattoo, make me learn
Learn, oh Tattoo John just burn
Burn my tattoo burn

Я хочу набить татуировку
С твоим именем, а затем убить себя.
Твоё имя написано кровью и чернилами,
Синими и чёрными поверх струпа.

Я хочу разбиться на своём мотоцикле
И кричать о помощи, а ты мне поможешь.
Твоё имя выведено кровью и гравием;
Асфальтовая река как витрина.

Я и мои несчастные соседи (несчастные соседи),
Я и мои несчастные соседи.

Жги, жги, о, татуировщик Джон, просто выжги,
Выжги мою татуировку, заставь меня учиться,
Учиться, о, татуировщик Джон, просто жги,
Выжигай мою татуировку, жги.

Я хочу влезть в наши
Летние фотографии.
Мы стоим вместе на гравии и в траве,
На детской площадке, с мороженым.

Я и мои красивые дети (красивые дети),
Я и мои красивые дети.

Жги, жги, о, татуировщик Джон, просто выжги,
Выжги мою татуировку, заставь меня учиться,
Учиться, о, татуировщик Джон, просто жги,
Выжигай мою татуировку, жги.